Төменде әннің мәтіні берілген Дельфины , суретші - Звери аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Звери
Я не верю в чудо —
Завтра мы не будем
Резать это море плавниками.
Чёрные дельфины,
Мы — живые мины,
Мы идём на дно,
Как-будто камни
Взрывной волной,
Взрывной волной,
Моя любовь умрёт со мной.
Взрывной волной,
Взрывной волной,
Моя любовь умрёт со мной.
Не вставайте с кресел,
Впереди нас крейсер,
Значит поздравляю с днем Победы!
Я не верю в чудо —
Завтра нас не будет.
Здравствуй, море, мы твои торпеды.
Взрывной волной,
Взрывной волной,
Моя любовь умрёт со мной.
Взрывной волной,
Взрывной волной,
Моя любовь умрёт со мной.
В сердце шкалит просто,
Два прыжка и в звезды,
Но жалеть не стоит нас, не нужно.
Мы с тобой сегодня
Навсегда свободны
Навсегда вдвоём и потому что
Взрывной волной,
Взрывной волной,
Моя любовь умрёт со мной.
Взрывной волной,
Взрывной волной,
Моя любовь умрёт со мной.
Мен ғажайыптарға сенбеймін -
Ертең жасамаймыз
Бұл теңізді қанаттарымен кесіңіз.
қара дельфиндер,
Біз тірі шахталармыз
Біз түбіне барамыз
Тастар сияқты
жарылғыш толқын,
жарылғыш толқын,
Менің махаббатым менімен бірге өледі.
жарылғыш толқын,
жарылғыш толқын,
Менің махаббатым менімен бірге өледі.
Орындықтарыңыздан тұрмаңыз
Алдымызда крейсер
Сондықтан Жеңіс күні құтты болсын!
Мен ғажайыптарға сенбеймін -
Біз ертең бұл жерде болмаймыз.
Сәлем теңіз, біз сенің торпедамыз.
жарылғыш толқын,
жарылғыш толқын,
Менің махаббатым менімен бірге өледі.
жарылғыш толқын,
жарылғыш толқын,
Менің махаббатым менімен бірге өледі.
Ол жай ғана жүректе таразылайды,
Екі секіру және жұлдыздарға,
Бірақ бізді аяудың қажеті жоқ, қажет емес.
Біз бүгін сенімен біргеміз
Мәңгі тегін
Мәңгі бірге және өйткені
жарылғыш толқын,
жарылғыш толқын,
Менің махаббатым менімен бірге өледі.
жарылғыш толқын,
жарылғыш толқын,
Менің махаббатым менімен бірге өледі.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз