Una Rosa Blanca - Zucchero

Yo vengo de todas partes,

Y hacia todas partes voy:

Arte soy entre las artes,

En los montes, monte soy.

Todo es hermoso y constante,

Todo es música y razón,

Y todo, como el diamante,

Antes que luz es carbón

Cultivo una rosa blanca

en junio como en enero

para el amigo sincero

que me da su mano franca.

(Grazie a Tiziano per questo testo)

Мен әр жерден келемін

Мен қайда барсам да:

Өнер мен өнердің қатарындамын,

Тауда мен таумын.

Барлығы әдемі және тұрақты,

Барлығы музыка мен себеп,

Ал барлығы, гауһар сияқты,

Жарық алдында көмір

Ақ раушан гүлін өсіріңіз

маусымда қаңтардағыдай

Адал дос үшін

кім маған бос қолын береді.

(Осы мәтін үшін Тицианоға рахмет)