
Төменде әннің мәтіні берілген Non Ti Sopporto Più , суретші - Zucchero аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Zucchero
Non ti sopporto più, davvero.
ma come faccio
a dirtelo
devo buttarmi
dal quinto piano
Vedi, non dormo più
ho il cuore in tasca e intanto tu.
sbatti sbatti
la bandiera al sole
è tutta asciutta
come le mie parole
Vedi, non ne posso più
l’Italia è in festa
e io sono giù.
Non ti sopporto più davvero
perché mi hai rotto il blues a me Non ti sopporto più sicuro
perché mi hai preso il blu del ciel.
Se tu mi amassi
un po' di più
e camminassi
coi piedi al suolo
credi mi sentirei
un altro uomo e un po' meno solo!
(datti una mossa)… ma come faccio
(datti una mossa)… a dirtelo
(datti una mossa)… devo buttarmi
(datti una mossa)… dal quinto piano
(comodo no)… vedi, non ne posso più
(comodo no)… l’Italia è in festa
e io sono giù.
Ma un’anima ce l’hai
hey un’anima ce l’hai.
E ci credevo
accidenti a me Non hai capito
e allora sai che c'è!
Non ti sopporto
Non ti sopporto più davvero!
Ma un’anima ce l’hai
hey un’anima ce l’hai.
e ci credevo
accidenti a me Non hai capito
e allora sai che c'è!
Non ti sopporto più davvero
perché mi hai rotto il blues a me…
Мен саған енді шыдай алмаймын, шынымен.
бірақ қалай істеймін
саған айту
Мен өзімді тастауым керек
бесінші қабаттан
Қараңызшы, мен енді ұйықтамаймын
Менің жүрегім қалтамда, ал бұл арада сенде.
ұру
күндегі ту
бәрі құрғақ
менің сөздерім сияқты
Қараңызшы, мен енді шыдай алмаймын
Италия тойлап жатыр
ал мен құладым.
Мен енді саған шыдай алмаймын
өйткені сен маған блюз сындырдың, мен саған бұдан былай шыдай алмаймын
өйткені сен менен аспанның көгілдірін алдың.
Сен мені сүйсең
сәл артық
және жүрді
аяқтарыңызды жерге қойып
сенесің бе, мен сезінемін
басқа адам және сәл аз жалғыз!
(жылжыту) ... бірақ мен мұны қалай істеймін
(жылжыту) ... сізге айту үшін
(жылжыту) ... Мен өзімді тастауым керек
(жылжыту) ... бесінші қабаттан
(жайлы жоқ) ...көрдің бе, мен енді шыдай алмаймын
(ыңғайсыз) ... Италия тойлап жатыр
ал мен құладым.
Бірақ сенің жаның бар
эй сенің жаның бар.
Ал мен сендім
қарғыс атсын сен түсінбейсің
содан кейін сіз оның сонда екенін білесіз!
Саған шыдай алмаймын
Мен саған енді шыдай алмаймын!
Бірақ сенің жаның бар
эй сенің жаның бар.
және мен сендім
қарғыс атсын сен түсінбейсің
содан кейін сіз оның сонда екенін білесіз!
Мен енді саған шыдай алмаймын
Неліктен сен менің басымды бұздың ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз