Төменде әннің мәтіні берілген It's All Right (La Promessa) , суретші - Zucchero аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Zucchero
Mi svegliai, scivolando
E avevo scarpe di cuoio
Me ne andai, respirando
D’amore io muoio
Cara baby, ciao, ciao, ciao
Non c'è un perché
Il ragazzo è triste
Non so perché
It’s all right
It’s all right
Giorni neri, giorni persi
Velati di sonno
Sempre uguali e diversi
Comunque che vanno
Cara baby, ciao ciao ciao
Ora come stai
Io sto sempre uguale
Come vuoi che sto
It’s all right
It’s all right
Tuo fino alla fine del mondo
Se pur con te o senza di te
Non posso vivere fino in fondo
Tuo fino alla fine del mondo
My baby, baby it’s all right
It’s all right
Mia nel cuore, nell’anima e nel fango
Seppur con me o senza di me
Non puoi vivere in fondo
Mia fino alla fine del mondo
Baby, baby, it’s all right
Lo sai
My baby, baby
It’s all right
Lo so
Мен оянып кеттім, тайып кеттім
Ал менің былғары аяқ киімім бар еді
Мен дем алып кетіп қалдым
Махаббаттан өлемін
Қымбатты балақай, сау бол, сау бол, сау бол
Себебі жоқ
Бала көңілсіз
не үшін білмеймін
Бөрі жақсы
Бөрі жақсы
Қара күндер, жоғалған күндер
Ұйқымен жабылған
Әрқашан бірдей және әртүрлі
Дегенмен олар кетеді
Қымбатты балақай, сау бол
Қазір қалайсың?
Мен әрқашан бірдеймін
Менің қалай болғанымды қалайсың
Бөрі жақсы
Бөрі жақсы
Дүниенің соңына дейін сенікі
Сізбен немесе сізсіз
Мен соңына дейін өмір сүре алмаймын
Дүниенің соңына дейін сенікі
Балам, балам бәрі жақсы
Бөрі жақсы
Жүрегімде де, жанымда да, балшықта да менікі
Менімен болсын, менсіз болсын
Сіз түбінде өмір сүре алмайсыз
Дүниенің соңына дейін менікі
Балам, балам, бәрі жақсы
Сен білесің
Балапаным, балам
Бөрі жақсы
Мен оны білемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз