Dismissed - Zoegirl
С переводом

Dismissed - Zoegirl

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
200330

Төменде әннің мәтіні берілген Dismissed , суретші - Zoegirl аудармасымен

Ән мәтіні Dismissed "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dismissed

Zoegirl

Оригинальный текст

How many times have you tried to pull one over on me?

Always mess with me and try to get the best of me

Lookin' back, all the pain that you put me through

Why would i fall for a fool like you?

Now you’re talkin' like I’ve never played the game before

Save your empty words 'cause I don’t wanna hear no more

Basically you’re trying to take control of me

But you’re not what i wanna be

I know everything about you

Yesterday has come and gone

I’d be better off without you

No lookin' back, I’m moving on

Never steal the song of my lips

I’ll never bow down to give you a kiss, no

You’ll never steal my innocence

You’ve been dismissed

Do your best to try to pull me down

I’m never goin' back even if I see you around, no

No, I’m never goin' down like this

You’ve been dismissed

Let me break it down one more time

No, you’re never gonna change my mind

That was then this is now things are different

No, you’re not what I’m livin' for

I know everything about you

It’s funny how the tables turn

I’ll be better off without you

Now you’re the one who’s gettin' burned!

Never steal, never steal, never steal

Never steal the song of my lips

I’ll never bow down to give you a kiss, no

You’ll never steal my innocence

You’ve been dismissed

Do your best to try to pull me down

I’m never goin' like it if I see you around, no

No, I’m never going down like this

You’ve been dismissed

On a falling star you got to where you are

And you think you’ve got the right to own my heart

But my affection doesn’t lie in your direction

You want to hold me with a lock and key

Cover my eyes so i cannot see

But in the end we all know who wins

You are over, over, over

Never steal, never steal, never steal

You’ll never steal the song of my lips

I’ll never bow down to give you a kiss, no

You’ll never steal my innocence

You’ve been dismissed

Do your best to try to pull me down

I’m never going back even if I see you around, no

No, I’m never going down like this

You’ve been dismissed

Перевод песни

Сіз маған қанша рет тартуға тырыстыңыз?

Әрқашан менімен шатасып, жақсылықты алуға тырысыңыз

Артқа қарасам, сен мені бастан өткердің

Неге мен сен сияқты ақымаққа құмармын?

Енді сіз мен бұрын-соңды ойын ойнамағандай сөйлейсіз

Бос сөздерді сақтаңыз, себебі мен бұдан былай тыңдағым келмейді

Негізінен сіз мені басқаруға тырысасыз

Бірақ сен мен болғым келетіндей емессің

Мен сен туралы бәрін білемін

Кеше келді де кетті

Мен сенсіз жақсырақ болар едім

Артқа қарамаймын, мен ары қарай жүремін

Ешқашан ернім әнін ұрлама

Мен сені сүйемін деп ешқашан бас имеймін, жоқ

Сіз менің кінәсіздігімді ешқашан ұрлай алмайсыз

Сіз жұмыстан шығарылдыңыз

Мені тартып алуға тырысыңыз

Мен сені көрсем де, ешқашан оралмаймын, жоқ

Жоқ, мен ешқашан бұлай төмен түспеймін

Сіз жұмыстан шығарылдыңыз

Мен оны тағы бір рет бұзуға рұқсат етіңіз

Жоқ, сіз менің ойымды ешқашан өзгертпейсіз

Сол кезде қазір бәрі басқаша

Жоқ, сен мен үшін өмір сүріп жатқан адам емессің

Мен сен туралы бәрін білемін

Үстелдердің айналуы қызық

Мен сенсіз жақсырақ боламын

Енді сіз күйіп қалатын адамсыз!

Ешқашан ұрлама, ешқашан ұрлама, ешқашан ұрлама

Ешқашан ернім әнін ұрлама

Мен сені сүйемін деп ешқашан бас имеймін, жоқ

Сіз менің кінәсіздігімді ешқашан ұрлай алмайсыз

Сіз жұмыстан шығарылдыңыз

Мені тартып алуға тырысыңыз

Мен сені айналамнан көрсем, олай болмаймын, жоқ

Жоқ, мен ешқашан бұлай төмен түспеймін

Сіз жұмыстан шығарылдыңыз

Құлаған жұлдызда сіз өзіңізге  жеттіңіз

Сіз менің жүрегімді иеленуге құқығыңыз бар деп ойлайсыз

Бірақ менің ғашықтығым сенің бағытыңда емес

Сіз мені құлып пен кілтпен ұстағыңыз келеді

Көзімді жабыңыз, сондықтан көрмеймін

Бірақ соңында біз кім жеңіске жетеміз

Сен біттің, біттің, біттің

Ешқашан ұрлама, ешқашан ұрлама, ешқашан ұрлама

Сіз менің ернімнің әнін ешқашан ұрлай алмайсыз

Мен сені сүйемін деп ешқашан бас имеймін, жоқ

Сіз менің кінәсіздігімді ешқашан ұрлай алмайсыз

Сіз жұмыстан шығарылдыңыз

Мені тартып алуға тырысыңыз

Мен сені көрсем де, ешқашан оралмаймын, жоқ

Жоқ, мен ешқашан бұлай төмен түспеймін

Сіз жұмыстан шығарылдыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз