Төменде әннің мәтіні берілген Plain (Key-B Premiere Performance Plus) , суретші - Zoegirl аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Zoegirl
He made you feel plain
When he forgot your name
Well let me tell you something,
I have felt the same.
I know you’re in pain
But there’ll be another Boy along the way and
God he made you beautiful and
There’s nothing about you thats plain.
You are jewel you’re a treasure
You are one of a kind
And you shine just as bright
As the stars in the sky
You’re a rare kind of wonder
Created just right
So keep your head up no matter the pain
Theres nothing about you thats plain
You tell me you’re not the type
The kind of girl that they like
And your a little insecure about
How you look in their eyes.
Well fashion will change,
Trends come and go everyday,
But God only made one of you and
There’s nothing about you thats plain
You are a jewel you’re a treasure
You are one of a kind and
You shine just a bright as The stars in the sky.
You’re a rare kind of wonder created just right
So keep your head up no matter the pain
Theres nothing about you thats plain.
See your mind, it is precious
Though your heart may be restless
And your eyes they will see
All that you’re meant to be
'Cause your spirit is strong
And your soul carries on You’ll keep your head up over the pain
There’s nothing about you that’s plain
You know I’ve had my days,
When I feel out of place… yea
I look at who I am,
Cover what I can,
I wish it all would change.
But…
Take the makeup away
You see the same girl still remains.
She may not feel that beautiful
But theres nothing about her thats plain.
You are jewel you’re a treasure
You are one of a kind
And you shine just as bright
As the stars in the sky
You’re a rare kind of wonder
Created just right so keep
Your head up no matter the pain
Theres nothing about you thats plain
You may have felt plain,
But… God, He knows your name
Let me tell you something, yeah…
There’s nothing about you that’s plain
Ол сені анық сезінді
Ол сенің атыңды ұмытқанда
Маған бірдеңе айтайын,
Мен де солай сезіндім.
Сенің ауырып жатқаныңды білемін
Бірақ жолда тағы бір Бала болады
Құдай сізді әдемі етіп жаратты және
Сіз туралы түсінікті ештеңе жоқ.
Сіз асылсыз, сіз қазынасыз
Сіз бір түрсіз
Сіз де сондай жарқырайсыз
Аспандағы жұлдыздар сияқты
Сіз таңғажайыптың сирек түрісіз
Дұрыс құрылған
Сондықтан ауырсаңыз да басыңызды көтеріңіз
Сіз туралы түсінікті ештеңе жоқ
Сіз маған өзіңіздің тип емес екеніңізді айтасыз
Оларға ұнайтын қыз түрі
Ал сіз өз өзіңізге біраз сенімсізсіз
Сіз олардың көздеріне қалай қарайсыз.
Сән өзгереді,
Трендтер күн сайын келеді және кетеді,
Бірақ Құдай сенің біріңді ғана жаратты
Сіз туралы түсінікті ештеңе жоқ
Сен асылсың, қазынасың
Сіз бірегейсіз және
Сіз аспандағы жұлдыздардай жарқырайсыз.
Сіз дұрыс жасалған ғажайыптың сирек түрісіз
Сондықтан ауырсаңыз да басыңызды көтеріңіз
Сіз туралы түсінікті ештеңе жоқ.
Ақылыңызды қараңыз, бұл баға баға баға баға ақыл
Жүрегіңіз мазасыз болса да
Ал сенің көздерің көреді
Сіз болғыңыз келетін бәрі
Себебі сенің рухың күшті
Ал сіздің жаныңыз жүреді Сіз ауырсынудан басыңызды көтересіз
Сіз туралы түсінікті ештеңе жоқ
Білесің бе, менің күндерім өтті,
Мен өзімді орынсыз сезінгенде... иә
Мен кім екенімді қараймын,
Қолымнан келгенін жабыңыз,
Мен бәрі өзгерсе дегім келеді.
Бірақ…
Макияжды алып тастаңыз
Көрдіңіз бе, сол қыз әлі де қалады.
Ол өзін соншалықты әдемі сезінбеуі мүмкін
Бірақ ол туралы түсінікті ештеңе жоқ.
Сіз асылсыз, сіз қазынасыз
Сіз бір түрсіз
Сіз де сондай жарқырайсыз
Аспандағы жұлдыздар сияқты
Сіз таңғажайыптың сирек түрісіз
Дәл жасалған, сондықтан қалыптаңыз
Ауырғаныңызға қарамастан басыңызды көтеріңіз
Сіз туралы түсінікті ештеңе жоқ
Сіз анық сезінген шығарсыз,
Бірақ... Құдай, атыңызды біледі
Сізге бірдеңе айтайын, иә…
Сіз туралы түсінікті ештеңе жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз