Première Fois - Zifou
Төменде әннің мәтіні берілген Première Fois , суретші - Zifou аудармасымен
Ән мәтіні Première Fois "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Première Fois
Zifou
Оригинальный текст
Je me rappelle de t’avoir vu sourir
Comme au tous premier soir
Cette Première fois me hante
et je pense à se souvenir sur le Quai de cette gare
Zifou Couplet 1:
la première fois que ta rencontré ta belle
T’es mains sont devenue liquide
Ton coeur bat comme une abeille
T’en bat les couilles pour la voir
t’en bas les couilles pour l’appelé
T’envoyé des copines, copains
Pour faire.
Les messagers
Mais sur le net tu fais la tif
T’envoie des petits coeur en notif
T’es limite des fois agressif
Le Lendemain t’es timide
En cour elle passe devant toi
Mais tu l’esquive comme la peste
La Première fois C’est Dur
Quand elle sent va, t’aimerais qu’elle reste
Refrain:
La Première fois ta peur tu c’est pas si ta bien fais ou ta gâché
Tu fais tous bien pour rien rater
Quitte à devoir recommencer
La première fois que ta mousser, que ta bicrave, que ta taffé
T’aimerais juste prendre le temps
d’apprécié sans être précipité x2
Je me rappelle de t’avoir vu sourir
Comme au tous premier soir
Cette Première fois me hante
et je pense à se souvenir sur le Quai de cette gare
Zifou Couplet 2:
La première fois que tu taff t’es fier
Tu va bosser tous l'été à la rentré tu aura cette air.
Ta postuler dans tous le Mac do, Pizzeria, Mairie et Poste
Le patron t’envoie au charbon
mais un jour tu sera le boss
tous les samedis, tous les vacances
pour ton permis, pour ton avance
tu vois tes potes s’amuser mais tu préfère saisir ta chance
La Première fois c’est tellement dur
Que t’aimerai arrêter demain
après quelque jour tu prend t’es marque
Refrain:
La Première fois ta peur tu c’est pas si ta bien fais ou ta gâché
Tu fais tous bien pour rien rater
Quitte à devoir recommencer
La première fois que ta mousser, que ta bicrave, que ta taffé
T’aimerais juste prendre le temps
d’apprécié sans être précipité x2
La première fois t’hésite .t'hésite .t'hésite
Tu te remet en question .Tu te remet en question
La première fois t’hésite, tu regrette .tu regrette
Tu te remet en question .Tu te remet en question
Zifou Couplet 3:
Nos premières fois sont dur a Zappé
Pour la plus pars sont raté
J’ai crié, Prié, trimé
mais personne a voulu me sauvai
sait tous la même que tu sois aisé, mal aimé ou bien une star
la vie nous joue et te vie-ser comme dans un Bar
Refrain:
La Première fois ta peur tu c’est pas si ta bien fais ou ta gâché
Tu fais tous bien pour rien rater
Quitte à devoir recommencer
La première fois que ta mousser, que ta bicrave, que ta taffé
T’aimerais juste prendre le temps
d’apprécié sans être précipité x2
La Première fois ta peur hé ho
La Première fois ta peur hé ho
La Première fois ta peur hé ho
La Première fois ta peur hé ho
La Première fois ta peu.eu.eur
La Première fois ta peu.eu.eur
La Première fois ta peur hé ho
La Première fois ta peur ta peur
Refrain:
La Première fois ta peur tu c’est pas si ta bien fais ou ta gâché
Tu fais tous bien pour rien rater
Quitte à devoir recommencer
La première fois que ta mousser, que ta bicrave, que ta taffé
T’aimerais juste prendre le temps
d’apprécié sans être précipité
(Merci à Souliofficiel pour cettes paroles)
Перевод песни
Сенің күлгеніңді көргенім есімде
Алғашқы түндегідей
Бұл мені бірінші рет мазалайды
және осы станцияның перронында еске түсіру керек деп ойлаймын
Зифоу 1-аят:
сұлуыңды бірінші рет кездестірдің
Қолдарыңыз сұйық болып қалды
Жүрегің ара сияқты соғады
Сен оны көрсең де қиналмайсың
Сіз шақырылғанға доптарды түсіресіз
Сізге достар, достар жіберді
Істеу.
хабаршылар
Бірақ желіде сіз tif жасайсыз
Сізге кішкентай жүректерді хабарландыру жіберіңіз
Сіз кейде агрессивті боласыз
Келесі күні ұялшақсың
Сотта ол сенің қасыңнан өтіп кетеді
Бірақ сіз оба сияқты одан құтыласыз
Бірінші рет қиын
Ол өзін жақсы сезінгенде, сіз оның қалғанын қалайсыз
Хор:
Сіз бірінші рет қорқасыз ба, бұл жақсы істедіңіз бе, әлде қателескеніңіз емес
Сіз ештеңені жіберіп алмағаныңыз дұрыс
Қайтадан бастауды доғарыңыз
Бірінші рет сіздің көбік, сіздің бикраве, сіздің пуф
Сіз жай ғана уақыт алғыңыз келеді
асықпай ләззат алды x2
Сенің күлгеніңді көргенім есімде
Алғашқы түндегідей
Бұл мені бірінші рет мазалайды
және осы станцияның перронында еске түсіру керек деп ойлаймын
Зифу 2-аят:
Сіз бірінші рет жұмыс істегенде мақтанасыз
Сіз жаз бойы жұмыс істейсіз, үйге келгенде, сіз келесідей боласыз.
Сіз барлық Mac жүйесінде, пиццерияда, қала залында және пошта бөлімшесіне өтініш бересіз
Бастық сені көмірге жібереді
бірақ бір күні сен бастық боласың
әр сенбі, әр мереке
рұқсатыңыз үшін, авансыңыз үшін
сіз достарыңыздың көңілді жүргенін көресіз, бірақ сіз өз мүмкіндігіңізді пайдаланғыңыз келеді
Бірінші рет өте қиын
Ертең нені тоқтатқыңыз келеді
бірнеше күннен кейін сіз өз бағаңызды аласыз
Хор:
Сіз бірінші рет қорқасыз ба, бұл жақсы істедіңіз бе, әлде қателескеніңіз емес
Сіз ештеңені жіберіп алмағаныңыз дұрыс
Қайтадан бастауды доғарыңыз
Бірінші рет сіздің көбік, сіздің бикраве, сіздің пуф
Сіз жай ғана уақыт алғыңыз келеді
асықпай ләззат алды x2
Алғаш тартынсаң .тартылып қаласың .екіленесің
Сіз өзіңізге сұрақ қоясыз.
Алғаш тартынсаң, өкінесің, өкінесің
Сіз өзіңізге сұрақ қоясыз.
Зифу 3-аят:
Біздің алғашқы кездеріміз қиынға соғады
Көптеген бөліктер өткізілмейді
Айқайладым, дұға еттім, құлдық еттім
бірақ мені ешкім құтқарғысы келмеді
Жағдайың жақсы ма, жоқ па, әлде жұлдызсың ба бәрі бірдей біледі
өмір бізді ойнайды, ал сіз бардағыдай өмір сүресіз
Хор:
Сіз бірінші рет қорқасыз ба, бұл жақсы істедіңіз бе, әлде қателескеніңіз емес
Сіз ештеңені жіберіп алмағаныңыз дұрыс
Қайтадан бастауды доғарыңыз
Бірінші рет сіздің көбік, сіздің бикраве, сіздің пуф
Сіз жай ғана уақыт алғыңыз келеді
асықпай ләззат алды x2
Бірінші рет сенің қорқынышың эй хо
Бірінші рет сенің қорқынышың эй хо
Бірінші рет сенің қорқынышың эй хо
Бірінші рет сенің қорқынышың эй хо
Бірінші рет сіздің little.eu.eur
Бірінші рет сіздің little.eu.eur
Бірінші рет сенің қорқынышың эй хо
Бірінші рет сенің қорқасың, өз қорқынышың
Хор:
Сіз бірінші рет қорқасыз ба, бұл жақсы істедіңіз бе, әлде қателескеніңіз емес
Сіз ештеңені жіберіп алмағаныңыз дұрыс
Қайтадан бастауды доғарыңыз
Бірінші рет сіздің көбік, сіздің бикраве, сіздің пуф
Сіз жай ғана уақыт алғыңыз келеді
асықпай бағалады
(Осы сөздер үшін Souliofficiel-ге рахмет)
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз