Grandir - Zifou, Francisco Correa Perez
С переводом

Grandir - Zifou, Francisco Correa Perez

Альбом
Zifou 2 Dingue
Год
2011
Язык
`француз`
Длительность
211560

Төменде әннің мәтіні берілген Grandir , суретші - Zifou, Francisco Correa Perez аудармасымен

Ән мәтіні Grandir "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Grandir

Zifou, Francisco Correa Perez

Оригинальный текст

A force de trop écrire, j’ai vu mon destin s'éloigner

J’ai survécu au pire seuls mes proches pourront me soigner

J’y pense Depuis le berceau

J’avance seul dans mon vaisseau

Si ta foi te lâche, reprends espoir avec ce morceau

Parti de rien moi j’irais là-haut, les soucis dans le rétro

Si ta voix te lâche reprends espoir avec ce morceau

J’te parle de ma Life

Dis-moi si tu te reconnais

Ici on préfére sourire même avec des chaînes aux poignets

On n’aime pas trop se mouiller, normal qu’on sèche les cours

Nos journées sont déréglées, même nos rêves se pointent à la bourre

On a beau taffer dur, vouloir cacher nos cernes

J’imagine une autre vie enfermé dans cette salle de perm'

Mais laisse-moi juste respirer, penser à juste s’en tirer

Des cendres en guises d’espoir, j’ai vu mes bulletins de note s’enflammer

J’ai taffé, bossé dur, au sommet je le s’rais

J’vais même marcher pieds nus pour être sûr de ne vous pas vous lasser

Sur la route du succès tu m’verras en Mini Cooper, pour l’instant c’est la hass

maman attend mon heure

A vrai dire moi je doute, j'écris je laisse une goutte

J’repense à tous nos efforts pour ne plus sentir la foudre

Au quartier tous mes amis et mes familles ont l’air stone

Les saisons se ressemblent, je rappe torse nu en automne

Tout ça pour faire bonne figure, ça paye la routine c’est dur

J’conte plus toutes les personnes qui m’ont déçu, mon coeur se fissure

Si j’me livre à vous, c’est pour vider mes peines

J’vide mon sac-à-dos, mon dernier souffle sera sur scène

Zifou

J’ai toujours voulu prouver, foncer, donner, chanter, laisse personne toucher

tes rêves

J’ai jamais abandonné, flancher, changer, trembler, tu peux le lire sur mes

lèvres

Перевод песни

Тым көп жазудың кесірінен тағдырымның тайып тұрғанын көрдім

Мен ең қиын жағдайдан аман қалдым, мені жақындарым ғана емдей алады

Мен оны бесіктен бастап ойлаймын

Мен өз кемеммен жалғыз келе жатырмын

Сеніміңді жоғалтсаң, осы әнмен үмітіңді қайтар

Жоқтан бастадым, мен сонда көтерілетін едім, ретродағы уайымдар

Дауысыңыз шықпаса осы ән арқылы үмітіңізді қайтарасыз

Мен саған өз өмірім туралы айтып отырмын

Өзіңізді танитын болсаңыз айтыңыз

Бұл жерде біз білегімізде шынжыр болса да күлгенді жөн көреміз

Біз көп суланғанды ​​ұнатпаймыз, сабақты жіберіп алу қалыпты жағдай

Күндеріміз тәртіпсіз, тіпті армандарымыз да көрінеді

Қанша жұмыс істесек те, қара шеңберлерімізді жасырғымыз келеді

Мен бұл пермь бөлмесінде басқа өмірді елестетемін

Бірақ маған тыныс алуға рұқсат етіңіз, одан құтылуды ойлаңыз

Үміттің күлі, есеп карточкаларымның жанғанын көрдім

Еңбек еттім, еңбек еттім, шыңда болар едім

Мен тіпті жалаңаяқ жүремін, сен жалықпау үшін

Табысқа жету жолында сіз мені Mini Cooper көлігінде көресіз, әзірге бұл қиын

анам менің уақытымды алады

Шынымды айтсам күдіктенемін, Тамшы қалдырамын жазамын

Мен найзағайды енді сезбеу үшін жасаған барлық күш-жігерімізді ойлаймын

Маңайдағы достарым мен отбасымның бәрі тасқа айналған көрінеді

Жыл мезгілдері бірдей, мен күзде көйлексіз рэп айтамын

Мұның бәрі жақсы көріну үшін, бұл қиын күн тәртібін төлейді

Көңілімді қалдырғандардың бәріне енді айтпаймын, жүрегім дүрсілдеп барады

Өзімді саған берсем, бұл менің мұңымды босату үшін

Сөмкемді босатамын, соңғы демім сахнада болады

Зифу

Мен әрқашан дәлелдегім келді, соған барамын, беремін, ән айтқым келді, ешкім тиіспесін

сіздің армандарыңыз

Мен ешқашан берілмедім, тайсалмадым, өзгердім, шайқадым, оны менің парақшамнан оқи аласыз

еріндер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз