Color - Zhane
С переводом

Color - Zhane

Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
300640

Төменде әннің мәтіні берілген Color , суретші - Zhane аудармасымен

Ән мәтіні Color "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Color

Zhane

Оригинальный текст

Why do we judge someone on their color?

Why do we judge on just a look?

Why can’t we search a little further?

And tell me why can’t it stand for something good?

Has it ever dawned on you, my brother

That she exemplifies the one pure mother?

Please don’t let her slip right through your fingers

When you could have the best of something real

1 — What’s in the color of a sky as black as night?

The color of the earth reflecting all the rays of light?

The sea, at times it’s dark, a quiet strength to see you through

What’s in a color, but beauty?

What’s in a color?

Seems as though we’ve been through this before

Looking desperately for something more

More of what we need to carry on

And more of what should be in spite of all

Have you seen looks of pain or smiles upon my face

It has been too long and far too much a price to pay

Well, I’d love to see the day when I would never have to say

Перевод песни

Неліктен біз біреуді түсіне қарай бағалаймыз?

Неліктен біз жай ғана қарап отырмыз?

Неліктен біз одан әрі іздейміз?

Айтыңызшы, неге ол жақсы нәрсеге төтеп бере алмайды?

Ол сені ұрлап, бауырым

Ол жалғыз таза ананы үлгі етеді ме?

Өтінемін, оның саусақтарыңыздан өтіп кетуіне жол бермеңіз

Шынайы нәрсенің ең жақсысына  қол жеткізген кезде

1 — Түнде қара аспанның түсі неде?

Барлық жарық сәулелерін көрсететін жердің түсі?

Теңіз, кейде қараңғы, сені көруге тыныш күші           

Түсте сұлулықтан басқа не бар?

Түсте не бар?

Біз бұл жағдайды бұрын бастан өткерген сияқтымыз

Тағы бірдеңе іздеуде

Бізге жалғастыру  керек                                                      керек                                       керек                  жалгасу  керек                  жалгасу   ти     та|

Және бәріне қарамастан не болуы керек

Сіз менің бетімде ауырсыну немесе күлкі көрдіңіз бе?

Бұл ұзақ және тым көп болды

Мен ешқашан айта алмайтын күнді көргім келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз