La, La, La - Zhane
С переводом

La, La, La - Zhane

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
330700

Төменде әннің мәтіні берілген La, La, La , суретші - Zhane аудармасымен

Ән мәтіні La, La, La "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

La, La, La

Zhane

Оригинальный текст

I can’t imagine how it would be

(without you here)

I heard all the people say that you’re really

(in love with me)

Please tell me you feel the same way too, that you’re

(still wanting me)

If you don’t please let me know

So I can be all alone

Day and night, I sit and wait

Wondering if Will there ever be a day

When I get over your love

Will I get over your touch

Will I get over the way you used to love me It doesn’t matter

It doesn’t matter how many men I meet

There’s something about you

Something about your smile that makes me weak

When you call my name

The sound of your voice, it lifts me off my feet

If music were love

The thought of you would always make me sing

la la la

la la la

la la la la la la la la la la la la la la la la la, ahhh

You’re on my mind

(you're on my mind, baby, constantly)

I’m in a daze

(I'm in a daze so won’t you rescue me)

You’re in my dreams

(you're haunting me, you keep haunting me)

You’re all I need

It doesn’t matter

It doesn’t matter how many men I meet

(brings me back to you)

There’s something about you

Something about your smile that makes me weak

(brings me back to you)

When you call my name

The sound of your voice, oh boy, it makes me weak

(brings me back to you)

If music were love

The thought of you would always make me sing

la la la

la la la

la la la la la la la la la la la la la la la la la, ahhh

You’re on my mind

(you're on my mind, baby, constantly)

I’m in a daze

(I'm in a daze so strong won’t you rescue me)

You’re in my dreams

(you're haunting me, you keep haunting me)

You’re all I need, yeah

You’re all I need

Перевод песни

Қалай болатынын елестете алмаймын

(мұнда сенсіз)

Мен барлық адамдардың сіздің шынымен екеніңізді айтқанын естідім

(маған ғашық)

Маған өзіңізді де солай сезінетініңізді айтыңыз

(әлі мені қалайды)

Егер сіз маған айтпасаңыз, маған хабарлаңыз

Сондықтан мен жалғыз бола аламын

Күндіз-түні отырамын, күтемін

Бір күн бола ма деген ой

Мен сенің махаббатыңды жеңгенде

Мен сенің жанасуыңды жеңемін бе?

Бұрынғы мені жақсы көретін жолыңызды жеңілтем бе     маңызды  болмайды

Қанша еркекпен кездескенім маңызды емес

Сіз туралы бірдеңе бар

Күлкіңізде мені әлсіз ететін бір нәрсе

Менің атымды атаған кезде

Сенің дауысың мені аяғымнан түсіреді

Музыка махаббат болса

Сен деген ой мені əрқашан əн салатын

ла ля ля

ла ля ля

ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла, аахх

Сіз менің ойымдасыз

(сен менің ойымдасың, балақай, үнемі)

Мен абыржып қалдым

(Мен абыржып қалдым, сондықтан мені құтқармайсың ба)

Сіз менің армандарымдасыз

(сен мені қудалайсың, сен мені қудалайсың)

Маған керегі сенсің

Ол маңызды емес

Қанша еркекпен кездескенім маңызды емес

(мені сізге қайтарады)

Сіз туралы бірдеңе бар

Күлкіңізде мені әлсіз ететін бір нәрсе

(мені сізге қайтарады)

Менің атымды атаған кезде

Сенің дауысың, балам, мені әлсіретеді

(мені сізге қайтарады)

Музыка махаббат болса

Сен деген ой мені əрқашан əн салатын

ла ля ля

ла ля ля

ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла, аахх

Сіз менің ойымдасыз

(сен менің ойымдасың, балақай, үнемі)

Мен абыржып қалдым

(Мен қатты таң қалдым, мені құтқармайсың ба)

Сіз менің армандарымдасыз

(сен мені қудалайсың, сен мені қудалайсың)

Маған керегі сенсің, иә

Маған керегі сенсің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз