Teorias - Luciano
С переводом

Teorias - Luciano

Альбом
Teorias
Год
2013
Язык
`португал`
Длительность
197200

Төменде әннің мәтіні берілген Teorias , суретші - Luciano аудармасымен

Ән мәтіні Teorias "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Teorias

Luciano

Оригинальный текст

Embora às vezes possa parecer estranho

A água de um rio enche o oceano

O peso de um sentimento é muito relativo

Como eu vou morrer de amor se é por você que eu vivo

Eu vivo a te amar

Sei que dois corpos não ocupam o mesmo espaço

E nós dois somos um só dentro do mesmo abraço

Minha vida é um pedaço de você

Nem tudo nessa vida é sonho, uma teoria

As noites quentes de saudades podem ser mais frias

Que o vazio que você deixou dentro de mim

Nem sempre um adeus significa um final de tudo

Você continua viva dentro do meu mundo

E eu não sei por quanto tempo eu vou ficar aqui

Te esperando, esperando você voltar pra mim

Te esperando, esperando você voltar pra mim

Sei que dois corpos não ocupam o mesmo espaço

E nós dois somos um só dentro do mesmo abraço

Minha vida é um pedaço de você

Nem tudo nessa vida é sonho, uma teoria

As noites quentes de saudades podem ser mais frias

Que o vazio que você deixou dentro de mim

Nem sempre um adeus significa um final de tudo

Você continua viva dentro do meu mundo

E eu não sei por quanto tempo eu vou ficar aqui

Te esperando, esperando você voltar pra mim

Te esperando, esperando você voltar pra mim

Перевод песни

Кейде бұл біртүрлі болып көрінуі мүмкін

Өзен суы мұхитты толтырады

Сезімнің салмағы өте салыстырмалы

Мен сен үшін өмір сүрсем, махаббаттан қалай өлемін

Мен сені жақсы көру үшін өмір сүремін

Мен екі дененің бірдей кеңістікте тұрмайтынын білемін

Ал екеуміз бір құшақта бір кісіміз

Менің өмірім сенің бір бөлшегім

Бұл өмірде бәрі арман, теория емес

Сағыныштың ыстық түндері суық болуы мүмкін

Менің ішімде қалдырған бостығың

Қоштасу әрқашан бәрінің аяқталуын білдірмейді

Сен менің әлемімде әлі тірісің

 Мен мұнда қанша уақыт қалатынымды білмеймін

Сені күтемін, маған қайта оралуыңды күтемін

Сені күтемін, маған қайта оралуыңды күтемін

Мен екі дененің бірдей кеңістікте тұрмайтынын білемін

Ал екеуміз бір құшақта бір кісіміз

Менің өмірім сенің бір бөлшегім

Бұл өмірде бәрі арман, теория емес

Сағыныштың ыстық түндері суық болуы мүмкін

Менің ішімде қалдырған бостығың

Қоштасу әрқашан бәрінің аяқталуын білдірмейді

Сен менің әлемімде әлі тірісің

 Мен мұнда қанша уақыт қалатынымды білмеймін

Сені күтемін, маған қайта оралуыңды күтемін

Сені күтемін, маған қайта оралуыңды күтемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз