Por hoje é só - Zélia Duncan
Альбом: Acesso
- Шығарылған жылы: 1998
- Тіл: португал
- Ұзақтығы: 4:25
Төменде әннің мәтіні берілген Por hoje é só , суретші - Zélia Duncan аудармасымен
Ән мәтіні Por hoje é só "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Por hoje é só
Zélia Duncan
Оригинальный текст
Nem que eu contasse as gotas do mar, todos os dias
Pra me acalmar do que eu nunca fiz
Nem que eu parasse as ondas do ar, dia após dia
Descansaria as horas em mim
Por hoje é só
Bruxas e reis sorriram pra mim
Sei que é assim
Certo é errar, mas quando acordei corri devagar
Sem perceber cheguei aqui
Nem que eu contasse as gotas do mar, todos os dias
Pra me acalmar do que eu nunca fiz
Nem que eu parasse as ondas do ar, dia após dia
Descansaria as horas em mim
Por hoje é só
Bruxas e reis sorriram pra mim
Sei que é assim
Certo é errar, mas quando acordei corri devagar
Sem perceber cheguei aqui
Bruxas e reis sorrindo pra mim
Sei que é assim, toda a manhã nasce devagar
Só pra sentir
Bruxas e reis sorrindo pra mim
Sei que é assim
Toda a manhã nasce devagar
Só pra sentir você por aqui
Nem que eu contasse as gotas do mar
Todos os dias
Pra me esquecer das noites a mais
Por hoje é só!
Bruxas e reis sorriram pra mim
Sei que é assim
Certo é errar, mas quando acordei corri devagar
Sem perceber cheguei aqui
Bruxas e reis sorrindo pra mim
Sei que é assim, toda a manhã nasce devagar
Só pra sentir
Bruxas e reis sorrindo pra mim
Sei que é assim
Toda a manhã nasce devagar
Só pra sentir você por aqui!
Перевод песни
Күн сайын теңіздің тамшыларын санасам да
Мені ешқашан жасамаған нәрселерден тыныштандыру үшін
Күннен күнге ауа толқындарын тоқтатсам да
Мен сағаттарды өзіме детер едім
өйткені бүгін дәл
Бақсылар мен патшалар маған күлді
Мен солай екенін білемін
Дұрысы дұрыс емес, бірақ оянғанда баяу жүгірдім
Түсінбей осы жерге келгенімді
Күн сайын теңіздің тамшыларын санасам да
Мені ешқашан жасамаған нәрселерден тыныштандыру үшін
Күннен күнге ауа толқындарын тоқтатсам да
Мен сағаттарды өзіме детер едім
өйткені бүгін дәл
Бақсылар мен патшалар маған күлді
Мен солай екенін білемін
Дұрысы дұрыс емес, бірақ оянғанда баяу жүгірдім
Түсінбей осы жерге келгенімді
Бақсылар мен патшалар маған күледі
Білем солай, әр таң баяу туады
сезіну үшін ғана
Бақсылар мен патшалар маған күледі
Мен солай екенін білемін
Әр таң баяу туады
Тек сені осында сезіну үшін
Теңіз тамшыларын санасам да
Күн сайын
Көбірек түндерді ұмыту үшін
Бүгінге солай!
Бақсылар мен патшалар маған күлді
Мен солай екенін білемін
Дұрысы дұрыс емес, бірақ оянғанда баяу жүгірдім
Түсінбей осы жерге келгенімді
Бақсылар мен патшалар маған күледі
Білем солай, әр таң баяу туады
сезіну үшін ғана
Бақсылар мен патшалар маған күледі
Мен солай екенін білемін
Әр таң баяу туады
Тек сені осында сезіну үшін!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз