The Color Green - Zakk Wylde

I recall when you once said

«There's truth in both of us And all that lies ahead.»

I take it your tongue,

It just got twisted,

Or maybe it got tired,

Or maybe your memory waved goodbye.

When your so-called friends forget your name

When your so-called friends, they aint the same

When your so-called friends, they’ve lost thier way

And they aint what they was just the other day, hey

Shoulda listened to what my folks, they had to say

Just like a dog thats turned on you,

Ain’t it funny what the color green will make some people do?

How I couldn’t see thru your thin disguise,

Lord only knows, and such a fool was I Happy-go-lucky thats what I was, and what I hope to be But I feel that I’ve lost that side of me When your so-called friends forget your name

When your so-called friends they aint the same

When your so-called friends they’ve lost thier way

And they aint what they was just the other day, hey

Shoulda listened to what my folks, they had to say

Just like a dog thats turned on you,

Ain’t it funny what the color green will make some people do?

Бірде айтқаныңыз есімде

«Екеумізде  шындық  бар және бәрі алда.»

Мен сенің тіліңді аламын,

Ол жай ғана бұралып қалды,

Немесе шаршаған мүмкін,

Немесе сіздің жадыңыз қоштасқан болуы мүмкін.

Достарыңыз сіздің атыңызды ұмытып кеткенде

Сіздің достарыңыз болған кезде, олар бірдей емес

Сіздің достарыңыз болған кезде, олар өз жолын жоғалтты

Ал олар кешегідей емес, эй

Менің адамдарымның айтқанын тыңдау керек еді

Сізге  айтқан ит                           

Жасыл түстің кейбір адамдарға не істейтіні қызық емес пе?

Мен сенің жұқа бетпердеңнен қалайша көре алмадым,

Раббым ғана біледі, мен соншалықты ақымақ болдым. Бақытты болдым, мен осындай болдым, мен сондай боламын деп үміттенемін Бірақ мен сол жағымнан  айырылып қалғанымды сезінемін достарың сенің атыңды ұмытқанда 

Сіздің достарыңыз болған кезде олар бірдей емес

Сіздің достарыңыз деп атаған кезде, олар өз жолын жоғалтты

Ал олар кешегідей емес, эй

Менің адамдарымның айтқанын тыңдау керек еді

Сізге  айтқан ит                           

Жасыл түстің кейбір адамдарға не істейтіні қызық емес пе?