Төменде әннің мәтіні берілген Lay Me Down , суретші - Zakk Wylde аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Zakk Wylde
For I shall carry this weight
Of the words I wished to say
For just one moment, I’ll give back all my yesterdays
For all of the songs no longer sound the same
As I keep reaching back for one more day
Lay me down upon your darkness
Lay me down upon your fears
Lay me down across the waters that gather all your tears
Lay me down
No more promises to be kept or made
Within my wounded silence
And the mourning that never fades
For all of the roads that we walked
They no longer look the same
As I keep reaching back for one more day
Falling so far
So far from what I’ve known
Falling so far
Can I find my way back home?
Lay me down upon your darkness
Lay me down upon your fears
Lay me down across the waters that gather all your tears
Өйткені бұл салмақты мен көтеремін
Мен айтқым келген сөздерден
Бір сәтке мен кешегі күндердің барлығын қайтарып беремін
Барлық әндер үшін енді бірдей болмайды
Мен тағы бір күнге жетуді жалғастыра беремін
Мені қараңғылығыңа жатқыз
Мені өз қорқыныштарыңның үстіне қойыңыз
Мені барлық көз жасыңды жинайтын судың үстіне жатқыз
Мені жатқызыңыз
Енді сақталмайтын немесе жасалған жоқ
Жаралы тыныштығымда
Ал өшпес мұң
Біз жүріп өткен барлық жолдар үшін
Олар енді бірдей көрінбейді
Мен тағы бір күнге жетуді жалғастыра беремін
Осы уақытқа дейін құлап жатыр
Мен білетін нәрседен
Осы уақытқа дейін құлап жатыр
Үйге қайтар жолымды таба аламын ба?
Мені қараңғылығыңа жатқыз
Мені өз қорқыныштарыңның үстіне қойыңыз
Мені барлық көз жасыңды жинайтын судың үстіне жатқыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз