Төменде әннің мәтіні берілген Olor A Mandarinas , суретші - Zahara аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Zahara
Huele a nuevo
Como los libros del colegio cuando empieza
Como a tostadas recien hechas
Como cuando miras como si no lo hubieses hecho nunca
Y vas a oscuras
Buscas a tientas el olor a mandarinas
Y respiras y nos gusta aunque no me lo digas
Que luego hacerlo no nos cuesta nada
No quiero un final feliz
Sólo quiero serlo
Repartir el amor
Retrasar el momento de irnos
Y al despegarnos no dejar
Inmolarse el pecho
Repartir el placer
Prolongar el encanto de vernos
Huele a casa
Como al volver de vacaciones en septiembre
Como a café con leche hirbiendo
Como manta y tele
Como si fueras tu el que ha sido siempre
No quiero un final feliz
Sólo quiero serlo
Repartir el amor
Retrasar el momento de irnos
Y al despegarnos no dejar
Inmolarse el pecho
Repartir el placer
Prolongar el encanto de vernos
Flotar y brillar
Irradiar, alumbrar
жаңа иіс шығады
Ол басталған кездегі мектеп кітаптары сияқты
Жаңадан жасалған тосттар сияқты
Сіз мұны ешқашан жасамаған сияқтысыз
ал сен қараңғыға түсесің
Сіз мандариннің иісін іздейсіз
Ал сен дем аласың, айтпасаң да бізге ұнайды
Сонда мұны істеу бізге ешнәрсе алмайды
Мен бақытты аяқталуды қаламаймын
Мен жай болғым келеді
махаббатты тарату
Шығу уақытын кешіктіріңіз
Ал біз ұшқанда кетпейміз
Кеудеңізді басу
Қуанышпен бөлісіңіз
Бір-бірін көрудің сүйкімділігін ұзартыңыз
үй сияқты иіс
Қыркүйекте каникулдан қайтқандағыдай
Сүт қосылған кофе қайнаған сияқты
Көрпе мен теледидар сияқты
Сіз әрқашан болған адам сияқтысыз
Мен бақытты аяқталуды қаламаймын
Мен жай болғым келеді
махаббатты тарату
Шығу уақытын кешіктіріңіз
Ал біз ұшқанда кетпейміз
Кеудеңізді басу
Қуанышпен бөлісіңіз
Бір-бірін көрудің сүйкімділігін ұзартыңыз
жүзіп, жарқырайды
сәулелену, жарықтандыру
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз