Toes - Zac Brown Band, Shawn Mullins
С переводом

Toes - Zac Brown Band, Shawn Mullins

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
273980

Төменде әннің мәтіні берілген Toes , суретші - Zac Brown Band, Shawn Mullins аудармасымен

Ән мәтіні Toes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Toes

Zac Brown Band, Shawn Mullins

Оригинальный текст

I got my toes in the water, ass in the sand

Not a worry in the world, a cold beer in my hand

Life is good today, life is good today

Well, the plane touched down just about three o’clock

And the city’s still on my mind

Bikinis and palm trees danced in my head

I was still in the baggage line

Concrete and cars are their own prison bars

Like this life I’m living in

But the plane brought me farther, I’m surrounded by water

And I’m not going back again

I got my toes in the water, ass in the sand

Not a worry in the world, a cold beer in my hand

Life is good today, life is good today

Adios and vaya con Dios

Yeah, I’m leaving GA

And if it weren’t for tequila and pretty señoritas

I’d have no reason to stay

Adios and vaya con Dios

Yeah, I’m leaving GA

Going to lay in the hot sun and roll a big fat one

And grab my guitar and play

Four days flew by like a drunk Friday night

As the summer drew to an end

They can’t believe that I just couldn’t leave

And I bid adieu to my friends

Cause my bartender, she’s from the islands

Her body’s been kissed by the sun

And coconut replaces the smell of the bar

And I don’t know if it’s her or the rum

I got my toes in the water, ass in the sand

Not a worry in the world, a cold beer in my hand

Life is good today, life is good today

Adios and vaya con Dios

A long way from GA

Yes, and all the muchachas, they call me big papa

When I throw pesos their way

Adios and vaya con Dios

A long way from GA

Someone do me a favor and pour me some Jaeger

And I’ll grab my guitar and play

Adios and vaya con Dios

Going home now to stay

The señoritas don’t care-o when there’s no dinero

Yeah, I got no money to stay

Adios and vaya con Dios

Going home now to stay

I’m just going to drive up by the lake

And put my ass in a lawn chair, toes in the clay

Not a worry in the world, a PBR on the way

Life is good today, life is good today

Перевод песни

Мен саусақтарымды суға, есегім құмға түсті

Дүниеде уайым жоқ, қолымда салқын сыра

Бүгінгі өмір жақсы, бүгін өмір жақсы

Ал, ұшақ сағат үштер шамасында жерге қонды

Қала әлі де ойымда

Менің басымда бикини мен пальмалар биледі

Мен әлі де багаж сызығында болдым

Бетондар мен көліктер – олардың түрме темірлері

Мен өмір сүріп жатқан осы өмір сияқты

Бірақ ұшақ мені алысқа апарды, мені су қоршады

Ал мен қайтып оралмаймын

Мен саусақтарымды суға, есегім құмға түсті

Дүниеде уайым жоқ, қолымда салқын сыра

Бүгінгі өмір жақсы, бүгін өмір жақсы

Adios және vaya con Dios

Иә, мен GA-дан кетемін

Текила мен әдемі сеньориталар болмаса

Мен қалуға ешқандай себеп жоқ едім

Adios және vaya con Dios

Иә, мен GA-дан кетемін

Ыстық күнге жатып, үлкен семізді айтпақшы

Гитарамды алып, ойнаңыз

Төрт күн маскүнем жұма түніндей зымырап өте шықты

Жаз                                                                                                                                                                                                                                               |

Олар менің кете алмағаныма сенбейді

Мен достарыммен  қоштасамын

Себебі менің барменім, ол аралдардан

Оның денесін күн сүйген

Ал кокос бардың иісін  алмастырады

Бұл оның немесе ромның ба екенін білмеймін

Мен саусақтарымды суға, есегім құмға түсті

Дүниеде уайым жоқ, қолымда салқын сыра

Бүгінгі өмір жақсы, бүгін өмір жақсы

Adios және vaya con Dios

GA-дан ұзақ жол

Иә, барлық мучалар мені үлкен папа дейді

Мен олардың жолына песо лақтырған кезде

Adios және vaya con Dios

GA-дан ұзақ жол

Біреу маған жақсылық жасап, Джейгер құйып жіберді

Мен гитарамды алып, ойнаймын

Adios және vaya con Dios

Үйге қалуға қазір бара жатырмын

Сеньориталар асхана болмаған кезде бәрібір

Ия, мен қалуға ақша таппадым

Adios және vaya con Dios

Үйге қалуға қазір бара жатырмын

Мен көлікпен                                                                                                     Көл

Менің есегімді көгалдан жасалған орындыққа, саусақтарымды сазға салыңыз

Дүниеде уайым жоқ, жолда PBR 

Бүгінгі өмір жақсы, бүгін өмір жақсы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз