Не дай нам исчезнуть - Юсиф Эйвазов
С переводом

Не дай нам исчезнуть - Юсиф Эйвазов

Год
2022
Язык
`орыс`
Длительность
220000

Төменде әннің мәтіні берілген Не дай нам исчезнуть , суретші - Юсиф Эйвазов аудармасымен

Ән мәтіні Не дай нам исчезнуть "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Не дай нам исчезнуть

Юсиф Эйвазов

Оригинальный текст

Мы так долго ходили по краю

И простых избегали маршрутов...

Солнце грело, но мы замерзали

И веками тянулись минуты...

Города из стекла и бетона,

Мы сдавались им в плен добровольно...

Одиночество меряя в тоннах,

Умирали, но не было больно...

И теперь, когда ты со мной...

Не дай нам исчезнуть,

Не дай погасить этот свет между нами.

Не дай нам исчезнуть,

Не дай нам остаться лишь воспоминанием.

Не дай нам исчезнуть,

Не дай нам пройти через боль расставания

Не дай нам исчезнуть,

Счастливыми быть выбираем мы сами.

Перекрёстки срослись в лабиринты,

Провода заплелись в паутину...

Доверяя одним лишь инстинктам,

Столько времени мы упустили...

Между пальцев песком рассыпаясь,

С безысходностью в игры играли...

Мы теряли, но мы не сломались,

Потому что друг друга искали...

И теперь, когда ты со мной...

Не дай нам исчезнуть,

Не дай погасить этот свет между нами.

Не дай нам исчезнуть,

Не дай нам остаться лишь воспоминанием.

Не дай нам исчезнуть,

Не дай нам пройти через боль расставания

Не дай нам исчезнуть,

Счастливыми быть выбираем мы сами.

Перевод песни

Біз сонша уақыт шетінде жүрдік

Және қарапайым маршруттардан аулақ болды ...

Күн жылы болды, бірақ біз тоңып қалдық

Ал минуттар созыла берді...

Шыны және бетон қалалары

Біз оларға өз еркімізбен берілдік...

Жалғыздық тоннамен өлшенеді

Олар өлді, бірақ ауыртпады ...

Ал енді сен менімен біргесің...

Біздің жоғалып кетуімізге жол бермеңіз

Арамыздағы бұл жарық өшпесін.

Біздің жоғалып кетуімізге жол бермеңіз

Бізге жай ғана естелік болып қалуға жол бермеңіз.

Біздің жоғалып кетуімізге жол бермеңіз

Бізді қоштасу азабынан өткермесін

Біздің жоғалып кетуімізге жол бермеңіз

Біз бақытты болуды таңдаймыз.

Лабиринттерге біріктірілген жол қиылысы,

Сымдар торға оралған...

Тек инстинкттерге сену

Біз көп уақытты босқа жібердік...

Саусақтардың арасына құм шашып,

Олар шарасыздықпен ойындар ойнады ...

Біз жеңілдік, бірақ сынған жоқпыз

Өйткені олар бір-бірін іздеді...

Ал енді сен менімен біргесің...

Біздің жоғалып кетуімізге жол бермеңіз

Арамыздағы бұл жарық өшпесін.

Біздің жоғалып кетуімізге жол бермеңіз

Бізге жай ғана естелік болып қалуға жол бермеңіз.

Біздің жоғалып кетуімізге жол бермеңіз

Бізді қоштасу азабынан өткермесін

Біздің жоғалып кетуімізге жол бермеңіз

Біз бақытты болуды таңдаймыз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз