Внеорбитные - Юлианна Караулова

Мы не нуждаемся в рецензии нашего фильма;

То, что ощущаем мы - другим не видно.

Сегодня молния и гром, завтра - мир,

Но мы по сторону экрана, что закрытый ширмой.

Мы вдвоем, и нас давно уже накрыли волны;

Но мы живем, мы любим - в этом мире огромном.

Миллионы глаз смотрят на нас,

Делят на Венеру и на Марс.

Мы наденем солнцезащитные -

Мы с тобой внеорбитные.

Миллионы глаз смотрят на нас,

Делят на Венеру и на Марс.

Мы наденем солнцезащитные -

Мы с тобой внеорбитные.

Наши корабли - то вверх, то опять тонут;

И пусть никто нас не поймет, кроме этих комнат.

Пусть никто нас не заметит, кроме этих окон -

Не дадим смотреть на нас под микроскопом.

Мы вдвоем, и нас давно уже убило током;

Но мы живем, мы любим среди бетонных блоков.

Миллионы глаз смотрят на нас,

Делят на Венеру и на Марс.

Мы наденем солнцезащитные -

Мы с тобой внеорбитные.

Миллионы глаз смотрят на нас,

Делят на Венеру и на Марс.

Мы наденем солнцезащитные -

Мы с тобой внеорбитные.

Пусть нам не узнать из книжек

Или новостей, каким же будет новый день, ветром по воде.

И мир, даже не посмеет поставить под сомнение

Этот терпкий вкус, наших - светлых чувств...

Миллионы глаз смотрят на нас,

Делят на Венеру и на Марс.

Мы наденем солнцезащитные -

Мы с тобой внеорбитные.

Миллионы глаз смотрят на нас,

Делят на Венеру и на Марс.

Мы наденем солнцезащитные -

Мы с тобой внеорбитные.

Біздің фильмге шолу қажет емес;

Біздің сезінгеніміз басқаларға көрінбейді.

Бүгін найзағай ойнап, күн күркіреді, ертең - әлем,

Бірақ біз экранмен жабылған экранның жағындамыз.

Екеуміз, толқындар бізді әлдеқашан жауып тастады;

Бірақ біз өмір сүреміз, жақсы көреміз - осы үлкен әлемде.

Миллиондаған көздер бізге қарап тұр

Венера және Марс болып бөлінеді.

Күннен қорғайтын крем жағамыз

Сен екеуміз орбитадан шықтық.

Миллиондаған көздер бізге қарап тұр

Венера және Марс болып бөлінеді.

Күннен қорғайтын крем жағамыз

Сен екеуміз орбитадан шықтық.

Біздің кемелер - қазір көтеріледі, содан кейін қайтадан батады;

Ал бізді мына бөлмелерден басқа ешкім түсінбесін.

Осы терезелерден басқа ешкім бізді байқамасын -

Біз сізге микроскоппен қарауға рұқсат бермейміз.

Екеуміз, көптен бері ток соққанбыз;

Бірақ біз өмір сүреміз, біз бетон блоктарының арасында жақсы көреміз.

Миллиондаған көздер бізге қарап тұр

Венера және Марс болып бөлінеді.

Күннен қорғайтын крем жағамыз

Сен екеуміз орбитадан шықтық.

Миллиондаған көздер бізге қарап тұр

Венера және Марс болып бөлінеді.

Күннен қорғайтын крем жағамыз

Сен екеуміз орбитадан шықтық.

Кітаптан сабақ алмайық

Немесе жаңалық, жаңа күн қандай болады, судағы жел.

Ал әлем сұрақ қоюға батылы бармайды

Бұл тарт дәмі, біздің - жарқын сезімдер ...

Миллиондаған көздер бізге қарап тұр

Венера және Марс болып бөлінеді.

Күннен қорғайтын крем жағамыз

Сен екеуміз орбитадан шықтық.

Миллиондаған көздер бізге қарап тұр

Венера және Марс болып бөлінеді.

Күннен қорғайтын крем жағамыз

Сен екеуміз орбитадан шықтық.