Төменде әннің мәтіні берілген Garands , суретші - Young the Giant аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Young the Giant
Go, bright light, scout the forest
Through the night, searching for a
Sign of life;
memories of
Fears and strife keep his legs from
Turning blue;
broken bones and
Muddy shoes, running through the
Fields I knew, join the ranks of the
Favored few;
what have I…
…Become?
Before the day is
Done
Now that we have…
Got what’s left, lost my rights when
I was young, taken by the
Ones I trust, long before
I knew of love, all the things
I understood, fighting for
The greater good, now tell me why
This feels so wrong, feels so wrong
To hold this gun;
now look what I’ve
Become
Before the day is
Done
Now that we have won…
The cold wind, you notice
The sky
It blows in to show us
The sign
It falls down before us
It lies
The cold wind, you notice
My eyes
Yeah!
Oh!
Oh!
Oh!
Бар, жарқын жарық, орманды барла
Түні бойы іздеген
Өмір белгісі;
туралы естеліктер
Қорқыныш пен жанжал оның аяқтарын ұстайды
Көк түске айналу;
сынған сүйектер және
Ішінен өтіп бара жатқан лай аяқ киім
Мен білетін салалар қатарына қосыл
Таңдаулылар аз;
менде не бар...
…Болу?
Күн болмай тұрып
Дайын
Енді бізде…
Қалғанын алдым, құқығымнан айырылдым
Мен жас едім
Мен бұрыннан сенетін адамдар
Мен махаббатты бәрін білдім
Мен түсіндім, күресіп жатырмын
Неғұрлым жақсы болса, енді маған себебін айтыңыз
Бұл өте қате, қате сияқты
Бұл мылтықты ұстау үшін;
енді менде не бар екенін қараңыз
Болу
Күн болмай тұрып
Дайын
Енді біз жеңдік…
Салқын жел, байқадың
Аспан
Ол бізге көрсету үшін жарылады
Белгі
Ол біздің алдымызда құлап жатыр
Бұл өтірік
Салқын жел, байқадың
Менің көздерім
Иә!
О!
О!
О!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз