Tightrope - Young the Giant
С переводом

Tightrope - Young the Giant

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
238360

Төменде әннің мәтіні берілген Tightrope , суретші - Young the Giant аудармасымен

Ән мәтіні Tightrope "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tightrope

Young the Giant

Оригинальный текст

When I was just a boy

My mama told me, «Son

You look so serious

Smile and have some fun»

When I was seventeen

My father let me know

«Life isn’t fun and games

Gotta sell your soul»

I don’t know how I ended up

So close to where I started here

I went to war for peace of mind

But what’s it for?

I’m dancing on a tightrope

No time to mess around

Just trying to let my mind go

I’m never coming down

I found a preacher man

To help me understand

What we are doing here

What comes after life?

And now the years have passed

Been to the moon and back

And all I’ve realized

No one knows a thing

I don’t know how I ended up

So close to where I started here

I went to war for peace of mind

What was it for?

I’m dancing on a tightrope

No time to mess around

Just trying to let my mind go

I’m never coming down

I’m never coming down

I’m never coming down

Teachers always say stay in between the lines

Mamma said be quiet if you can’t say something nice

Doctors always say take these pills for your health

Now I can’t remember how to think for myself

I’m dancing on a tightrope

No time to mess around

Just trying to let my mind go

I’m never coming down

I’m never coming down

I’m never coming down

Перевод песни

Мен жай ғана ұл болған кезде

Анам маған: «Балам

Сіз өте байсалды көрінесіз

Күліп, көңіл көтеріңіз»

Мен он жеті жаста болғанда

Әкем маған хабарлаңыз

«Өмір қызық пен ойын емес

Жаныңды сату керек»

Мен қалай аяқтағанымды білмеймін

Мен осы жерден бастаған жерге                                                                                                                                                     

Мен тыныштық үшін соғысқа бардым

Бірақ ол не үшін?

Мен арқанмен  билеп жатырмын

Араласатын уақыт жоқ

Тек ойымды беруге  тырысамын

Мен ешқашан түспеймін

Мен уағыздаушы адамды таптым

Маған түсінуге көмектесу үшін

Біз мұнда не істеп жатырмыз

Өмірден кейін не келеді?

Енді міне, жылдар өтті

Айға болды және қайтып оралды

Және барлығын түсіндім

Ешкім ештеңе білмейді

Мен қалай аяқтағанымды білмеймін

Мен осы жерден бастаған жерге                                                                                                                                                     

Мен тыныштық үшін соғысқа бардым

Ол не үшін болды?

Мен арқанмен  билеп жатырмын

Араласатын уақыт жоқ

Тек ойымды беруге  тырысамын

Мен ешқашан түспеймін

Мен ешқашан түспеймін

Мен ешқашан түспеймін

Мұғалімдер әрқашан жолдар арасында қалу керектігін айтады

Мамам, егер сіз жақсы нәрсе айта алмасаңыз, тыныш болыңыз деді

Дәрігерлер әрқашан бұл таблеткаларды денсаулығыңыз үшін қабылдаңыз дейді

Енді мен өзім үшін қалай ойлайтынымды есіме алмаймын

Мен арқанмен  билеп жатырмын

Араласатын уақыт жоқ

Тек ойымды беруге  тырысамын

Мен ешқашан түспеймін

Мен ешқашан түспеймін

Мен ешқашан түспеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз