Sweet Life - Young Jeezy, Janelle Monáe

Sweet life, oh my, you turn this to life

All the darkness, scattered out of sight

I’ve been waiting on this for some time

Now that it’s here, I’m gonna rewind

When my back’s against the wall then I react

The point of no return, hey it ain’t no comin' back

Ask me what the difference is, I got everything they lack

And I really touched that bag, see I really had a sack

I done been to Hell and back, I seen Lucifer himself

I seen niggas pawn their souls cause they ain’t got nothin' left

Fuck all that hopin' and wishin', my nigga, play your position

I know you thought I wasn’t lookin' but I was payin' attention

No you can’t see through my shades, just know I’m smilin' inside

It’s like the old me deceased, I’m kinda glad that I died

This that new and improved, this that I’m in the mood

You know he don’t like to lose so why y’all fuckin' with dude?

Hey look it could be that Pac in me, or maybe my prophesy

Won’t let you drive me crazy, it’s like I studied psychology

Ask me my occupation, I say I live for a livin'

Now what you see when you see me?

I did alright for a villain

My sweet life

Sweet life, oh my, you turn this to life

All the darkness, scattered out of sight

I’ve been waiting on this for some time

Now that it’s here, I’m gonna rewind

I guess the haters ain’t so bad after all

I’m lookin' forward to my haters comin' after y’all

Boy you sure had me fooled, you should’ve been an actor, dawg

My success, it make you jump like you’ve been drinkin' alcohol

Yeah I’m 'bout to go so hard, I’ma make these niggas sick

Ain’t no neutral, what’s your side?

I’ma make you niggas pick

Hey I don’t know everything, I just know what I know

Why would you follow them niggas?

They don’t even know where to go

Won’t see me do no complainin', maybe some rearrangin'

Now let’s get this understood, sometimes some change can be good

Could be good, could be great, your destiny or your fate

If I wasn’t a ghetto prophet I’d still be movin' the weight

Yeah you know when I’m winnin', you see me out and i’m grinnin'

Been chasin' paper since Monday, that’s 7 days I’ve been sinnin'

Count your tests and blessings cause they’re all God-given

Like it’s the big magic question, how did I dodge prison?

My sweet life

Sweet life, oh my, you turn this to life

All the darkness, scattered out of sight

I’ve been waiting on this for some time

Now that it’s here, I’m gonna rewind

Тәтті өмір, ау, ау, сен мұны өмірге айналдырдың

Бүкіл қараңғылық, көзден шашылды

Мен мұны біраз уақыт күттім

Енді осында болғандықтан, мен артқа айналдырамын

Арқам қабырғаға тірелгенде, мен  әрекет етемін

Қайтару жоқ, ол қайтып келмейді

Айырмашылығы неде екенін сұраңыз, менде оларда жетіспейтін нәрсенің барлығы бар

Мен бұл сөмкеге шынымен қол тигіздім, менде шынымен қап болғанын көрдім

Мен тозақта болдым                     Люцифер   өзін   көрдім

Мен қарақұйрықтардың жаны қалмағанын көрдім, өйткені оларда ештеңе қалмады

Үміт пен тілектің бәрін құрт, қарағым, өз ұстанымыңды ойна

Сіз мені іздемеймін деп ойлағаныңызды білемін, бірақ мен назар аудардым

Жоқ, сіз менің көлеңкелерімді көре алмайсыз, менің іштей күліп тұрғанымды біліңіз

Бұрынғы мен өлген сияқтымын, мен өлгеніме қуаныштымын

Бұл жаңа және жақсартылған, менің көңіл-күйім                  

Оның жеңілгенді ұнатпайтынын білесің бе, сен неге жігітпен ойнайсың?

Қараңызшы, бұл мендегі Пак немесе менің пайғамбарлығым болуы мүмкін

Мені ессіз қалдыруға жол бермеймін, мен психологияны оқыған сияқтымын

Кәсібімді сұраңыз, мен өмір сүру үшін өмір сүремін деймін

Енді мені көргенде не көресің?

Мен зұлымға жақсы жасадым

Менің тәтті өмірім

Тәтті өмір, ау, ау, сен мұны өмірге айналдырдың

Бүкіл қараңғылық, көзден шашылды

Мен мұны біраз уақыт күттім

Енді осында болғандықтан, мен артқа айналдырамын

Менің ойымша, жек көретіндер соншалықты жаман емес

Мен сенен кейін жек көретіндерімді асыға күтемін

Бала, сен мені алдадың, сен актер болуың керек еді, қыз

Менің табысым     сені ішімдік ішкендей секіреді

Иә, мен өте қиынға соғамын, мен бұл негрлерді ауыртамын

Бейтарап емеспіз, сіздің тарапыңыз қандай?

Мен сені негрлерді таңдауға мәжбүр етемін

Ей, мен бәрін білмеймін, мен тек білетін                   білетін       білетін        б    білетін    білетін  бəрін  білмеймін

Неліктен сіз оларға еріп жүрсіз?

Олар қайда барарын да білмейді

Мені шағымданбағанымды көрмейді, мүмкін қайта реттеймін

Енді осыны түсінейік, кейде кейбір өзгерістер жақсы болуы мүмкін

Жақсы болуы мүмкін, керемет болуы мүмкін, сіздің тағдырыңыз немесе тағдырыңыз

Мен гетто пайғамбары болмасам                әлі де  салмақты қозғаушы  болар едім 

Иә, сіз менің жеңіп жатқанымды білесіз, сіз мені көресіз, мен күлемін

Дүйсенбіден бері қағазды қуып жүрмін, мен күнә жасағаныма 7 күн болды

Сынақтарыңыз бен баталарыңызды санаңыз, өйткені олардың барлығы Құдайдың бергені

Бұл үлкен сиқырлы сұрақ сияқты, мен түрмеден қалай құтылдым?

Менің тәтті өмірім

Тәтті өмір, ау, ау, сен мұны өмірге айналдырдың

Бүкіл қараңғылық, көзден шашылды

Мен мұны біраз уақыт күттім

Енді осында болғандықтан, мен артқа айналдырамын