Speaking In Tongues - Young Guns

I guess I

Thought we were indivisible

Remember when

The distance wasn’t insurmountable?

I’d run all night

Just to hear you speak in tongues to me

Now we stare at phones

And talk in awkward teenage poetry

When I get to you, yeah my blood runs cold

'Cuz I don’t recognize the person I behold

Underneath the moon, yeah we shake our bones

But I don’t understand

When you speak in tongues

(In tongues)

I can’t understand a single word you say

Sex and politics a dangerous game we play

It’s all we’ve ever known

(We've ever known)

(We're speaking in tongues)

Face to face but miles away

(We're speaking in tongues)

I can’t find the words to say

(We're speaking in tongues)

You’re speaking in tongues

(Hey!)

You’re speaking in tongues to me

I confess I

Was never one for waxing lyrical

But the radio

Taunts me with its modern parables

It don’t make sense but it’s all I know

When you’re face down there’s still further to go

Underneath the moon yeah we shake our bones

But I don’t understand

I danced with the devil

In the pale moonlight

You’ve got such a sharp tongue

Cuts me like a knife

I danced with the devil

In the pale moonlight

(O-o-o-oh)

You’ve got such a sharp tongue

Cuts me like a knife

Oh!

(We're speaking in tongues)

I danced with the devil

(We're speaking in tongues)

I danced with the devil, I

(We're speaking in tongues)

I danced with the devil

(Hey!)

In the pale moonlight

Менің ойымша, мен

Біз бөлінбейтінбіз деп ойладым

Қашан

Қашықтық еңсерілмейтін болды ма?

Мен түні бойы жүгірдім

Маған  тілдерде сөйлегеніңізді есту үшін

Қазір біз телефондарға қараймыз

Және ыңғайсыз жасөспірімдер поэзиясымен сөйлесіңіз

Саған жеткенде, қаным суып кетеді

'Себебі мен көрген адамды танымаймын

Айдың астында, иә, сүйектерімізді шайқаймыз

Бірақ мен түсінбеймін

Тілдерде сөйлеген кезде

(Тілдерде)

Мен бір айтқан сөзіңізді түсінбеймін

Жыныстық қатынас пен саясат біз ойнайтын қауіпті ойын

Бұл біз білетін барлық нәрсе

(Біз бұрыннан білдік)

(Біз тілдерде сөйлейміз)

Бетпе-бет, бірақ миль қашықтықта

(Біз тілдерде сөйлейміз)

Мен айтатын сөз таппаймын

(Біз тілдерде сөйлейміз)

Сіз басқа тілдерде сөйлеп жатырсыз

(Эй!)

Сіз маған тілдерде сөйлейсіз

Мен мойындаймын

Лирикалық балауыз үшін ешқашан болған емес

Бірақ радио

Заманауи нақылдарымен мені мазақ етеді

Бұл мағынасы жоқ, бірақ мен білетінім осы

Төмен қарасаңыз, әлі алда    бар

Айдың астында сүйектерімізді шайқаймыз

Бірақ мен түсінбеймін

Мен шайтанмен биледім

Ақшыл ай сәулесінде

Сіздің өткір тіліңіз бар

Мені пышақтай кеседі

Мен шайтанмен биледім

Ақшыл ай сәулесінде

(О-о-о-о)

Сіздің өткір тіліңіз бар

Мені пышақтай кеседі

О!

(Біз тілдерде сөйлейміз)

Мен шайтанмен биледім

(Біз тілдерде сөйлейміз)

Мен шайтанмен биледім, мен

(Біз тілдерде сөйлейміз)

Мен шайтанмен биледім

(Эй!)

Ақшыл ай сәулесінде