Lullaby - Young Guns
С переводом

Lullaby - Young Guns

Альбом
Ones And Zeros
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245300

Төменде әннің мәтіні берілген Lullaby , суретші - Young Guns аудармасымен

Ән мәтіні Lullaby "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lullaby

Young Guns

Оригинальный текст

Like a marionette hanging from its strings

You live you love you dance but it’s not real

So take a bow

Emaciated little thing

Cos you finally have the audience you need

Thinking back to your mother’s lullabies

How you dreamed of drifting free across the sky

Now you drag

Your approximated cut-out wings

Show the fractures in your perfect porcelain

Don’t waste your life away

A black heart’s a noose

So cut your strings and come down

I feel a different way

You see bruise I see bloom

In everything you hear sound

Like a Roman candle flickering

Oh how easily our dreams are extinguished

And I know

That you can’t forget if you can’t forgive

All the pain I see you burden yourself with

Don’t waste your life away

A black heart’s a noose

So cut your strings and come down

I feel a different way

You see bruise I see bloom

In everything you hear sound

We waste our lives away

With these laments to youth

We’re all lost anyway

So cut your strings and come down

We waste our lives away

Looking for things to lose

We’re all lost anyway

In everything you hear sound

Cos the black heart in you

We’re all lost anyway

Is the only thing that I’ve found

That matters at all

Перевод песни

Оның жіптерінен ілулі тұрған марионетка сияқты

Сіз өмір сүресіз, биді жақсы көресіз, бірақ бұл шынайы емес

Сондықтан сағда алыңыз

Арық кішкентай нәрсе

Өйткені сізде қажетті аудитория бар

Анаңыздың бесік жырын еске түсіру

Аспанда еркін жүзуді қалай армандағансыз

Енді сіз сүйреңіз

Сіздің шамамен кесілген қанаттарыңыз

Керемет фарфордағы сынықтарды көрсетіңіз

Өміріңізді босқа өткізбеңіз

Қара жүрек – бұл ілмек

Сондықтан жіптеріңізді кесіп, төмен түсіңіз

Мен басқаша сезінемін

Сіз көгергенді көресіз, мен гүлденгенін көремін

Дыбыс еститін кез келген нәрседе

Рим шамының жыпылықтауы сияқты

О, біздің армандарымыз оңай өшеді

Мен білемін

Кешіре алмасаңыз, ұмыта алмайтыныңызды

Мен көрген ауыртпалықтың барлығын өзіңізге жүктеп жатқаныңызды

Өміріңізді босқа өткізбеңіз

Қара жүрек – бұл ілмек

Сондықтан жіптеріңізді кесіп, төмен түсіңіз

Мен басқаша сезінемін

Сіз көгергенді көресіз, мен гүлденгенін көремін

Дыбыс еститін кез келген нәрседе

Біз өмірімізді босқа өткіземіз

Жастарға осы жоқтаулармен

Біз бәрібір жоғалып кеттік

Сондықтан жіптеріңізді кесіп, төмен түсіңіз

Біз өмірімізді босқа өткіземіз

Жоғалатын нәрселерді іздеу

Біз бәрібір жоғалып кеттік

Дыбыс еститін кез келген нәрседе

Себебі сендегі қара жүрек

Біз бәрібір жоғалып кеттік

Мен тапқан жалғыз нәрсе

Бұл мүлдем  маңызды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз