Төменде әннің мәтіні берілген My Music , суретші - YONAS аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
YONAS
So tell me why I ain’t, on top
And y’all know 'til I get there, I won’t stop
And even when I get there, it don’t stop
Workin' on this music, my music
Me and my music
Just me and my music
Just me and my music
… music
Let me just explain to you what I feel deep inside
Music’s not a hustle, it’s the reason I’m alive
I’m from a good home, but my life ain’t coincide
So before I wrote these verses I faced 10 to 25
Inspiration’s something that I hope, I can give y’all
Cause music’s something that I learned, I can live for
So when you’re hustlin' know I’m hustlin' with y’all
That’s why I made «I Am Us» cause yo I really is y’all (huh)
I made it out my depressive state
All of a sudden life turned around and served me blessings on my plate
So I really fuckin mean it when I say I’m feelin' great
And it isn’t just a statement, fake statements I just don’t make
Cause music’s my religion, the legend has been written
That’s word to John Lennon, Bob Marley and a vision
You see the boy swag every time I walk around
Cause I’m feeling like I’m walking with the crown
So tell me why I ain’t, on top
And y’all know 'til I get there, I won’t stop
And even when I get there, it don’t stop
Workin' on my music, my music
Me and my music
Just me and my music
Just me and my music
… music
For those of you just joining us, welcome to what I do
I never lie, anything you hear from me is true
For those you of you who’ve been here for a minute, or 2
I’d like to thank you for supporting every single verse I drew
Now everywhere I go they know my music shit is real
Maserati and a Mill, all these labels know the deal
I’m that young mutha fucka with the radio flow
But I don’t fuck with nothing on the radio though
Don’t mind me I’m cursing sweetheart I’m fine as these verses
And all them dudes that be hatin' never remind me in person
So I rhyme with a purpose, and I may not be a pastor
But half these pastors are robbing their people blind in their churches
So as far as religion it’s hard for me to pick a side
I’d rather hit the dealership and pick me up a ride
I’m all about my girl, with nothing on the side
And as far as the bottom, this is good bye, so tell me why…
(Choir Singing)
So tell me why I ain’t, on top
And y’all know 'til I get there, I won’t stop
And even when I get there, it don’t stop
Workin' on this music, my music
Me and my music…
(Piano Outro)
Маған неге болмайтынымды айтыңыз
Мен ол жерге жеткенше тоқтамаймын
Ол жерге жеткенде де, ол тоқтамайды
Осы музыкамен жұмыс істеп жатырмын, менің музыкам
Мен және музыкам
Мен және менің музыкам
Мен және менің музыкам
… музыка
Мен сізге іштей не сезінетінімді түсіндіріп берейін
Музыка әуре-сарсаң емес, бұл менің өмір сүруімнің себебі
Мен жақсы үйденмін, бірақ өмірім сәйкес келмейді
Сондықтан мен осы тармақтарды жазбас бұрын, мен 10-нан 25-ке дейін бетпе-бет келдім
Шабыт - бұл мен бәріңізге бере аламын деп үміттенетін нәрсе
Себебі музыка мен үйренген нәрсе, мен өмір сүре аламын
Сондықтан сен қыбырлағанда, менің бәріңмен бірге жүргенімді біл
Сондықтан мен «Менмін» едім
Мен депрессиялық күйімді |
Кенеттен өмір бұрылып, менің табағыма бата ұсынды
Мен өзімді жақсы сезініп тұрмын десем, шынымен де солай айтқым келеді
Бұл жай мәлімдеме емес, мен жасамайтын жалған мәлімдемелер
Музыка менің дінім болғандықтан, аңыз жазылған
Бұл Джон Леннонға, Боб Марлиге және болған сөз
Мен жүрген сайын баланың қыбырлағанын көресің
Себебі мен өзімді тәжмен жүргендей сезінемін
Маған неге болмайтынымды айтыңыз
Мен ол жерге жеткенше тоқтамаймын
Ол жерге жеткенде де, ол тоқтамайды
Менің музыкаммен жұмыс |
Мен және музыкам
Мен және менің музыкам
Мен және менің музыкам
… музыка
Бізге енді қосылып жатқандарыңыз үшін, мен істеп жатқан қош келдіңіз
Мен ешқашан өтірік айтпаймын, менен естіген бәр шын
Сіздер үшін сіздер үшін бір минутқа немесе 2-ге дейін болған адамдар үшін
Мен салған әрбір өлеңге қолдау көрсеткеніңіз үшін рахмет айтқым келеді
Қазір мен қайда барсам да, олар менің музыкамның шынайы екенін біледі
Maserati және Mill, бұл белгілердің барлығы келісімді біледі
Мен радио ағыны бар жас мута-факкамын
Бірақ мен радиода ештеңе жасамаймын
Маған қарсы болма, жанымды қарғап жатырмын, бұл өлең жолдары сияқты
Ал жек көретін жігіттердің бәрі мені ешқашан есіме түсірмейді
Сондықтан мен мақсатпен сөз айтамын және пастор болмауы мүмкін
Бірақ бұл пасторлардың жартысы шіркеулерінде өз халқын соқыр етіп тонап жатыр
Дін сияқты, маған бір жағын таңдау қиын
Мен дилерге барып, мені көлікке алғанды жөн көремін
Мен өз қызымды ойлаймын, ешнәрсеге жоқ
Ал төмен бұл қош болыңыз , неге айтыңыз ...
(Хор әні)
Маған неге болмайтынымды айтыңыз
Мен ол жерге жеткенше тоқтамаймын
Ол жерге жеткенде де, ол тоқтамайды
Осы музыкамен жұмыс істеп жатырмын, менің музыкам
Мен және музыкам…
(Фортепианоға шығу)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз