Төменде әннің мәтіні берілген Contigo , суретші - Yolandita Monge аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Yolandita Monge
Adicta a mi boca tu boca tus manos cabalgandome…
Tus ojos destellan lokuras inquietos desnudandome
Tu cara no viste disfraz y acaba con mi soledad
Motivos caricias me das si estoy contigo.
Charlamos, reimos, sonamos.
me gusta conocerte mas,
Tus brazos me abrazan con ganas.
son horas de una tempestad
Me dejo de ti conquistar… me acepta la debilidad… te amo, te siento
Te tomo… de mi ya no te iras jamas… Contigo!
Conmigo!
tu piel.
Me siente siempre a primavera exitas mi ser.
me baila el placer
Contigo me se extremecer… contigo, recibo la vida desde mi ventana
No existe un despuez, para amarte y ser fiel… contigo yo apago mi ser.
Charlamos, reimos, sonamos.
me gusta conocerte mas,
Tus brazos me abrazan con ganas.
son horas de una tempestad
Me dejo de ti conquistar… me acepta la debilidad… te amo, te siento
Te tomo… de mi ya no te iras jamas… Contigo!
Conmigo!
tu piel.
Me siente siempre a primavera exitas mi ser.
me baila el placer
Contigo me se extremecer… contigo, recibo la vida desde mi ventana
No existe un despuez, para amarte y ser fiel… contigo yo apago mi ser.
Contigo!
querido… me envicio mas de lo debido.
me llega en abril,
de boca aprendiz
Contigo… he vuelto a sentir… contigo abrigo mi cuerpo desde un mundo frio…
Tu logras de mi una nueva mujer,…contigo he vuelto a querer… contigo…
Solo contigo… pierdo el sentido…
Аузыма құмарсың, сенің аузыңа, мені айдап бара жатқан қолың...
Сенің көздерің мені шешіндіріп жатқан беймаза ессіздік
Сенің жүзің бүркенбей, жалғыздығымды аяқтайды
Сенің жаныңда болсам, маған беретін сылтауларың.
Сөйлесеміз, күлеміз, армандаймыз.
Мен сені көбірек білгім келеді,
Құшақтарың мені құшақтайды тілекпен.
дауылдың уақыты келді
Мен сені жеңуге рұқсат еттім... менің әлсіздігім мені қабылдайды... мен сені сүйемін, мен сені сезінемін
Мен сені... меннен ешқашан кетпейсің... Өзіңмен бірге!
Менімен бірге!
теріңіз.
Мен әрқашан көктемдей сезінемін, сен менің болмысымды толқытасың.
Мен үшін рахат билейді
Сенімен мен өзімді экстремалды сезінемін... сенімен, мен тереземнен өмір аламын
Артында жоқ, сені сүйіп, адал болу... сенімен болмысымды өшіремін.
Сөйлесеміз, күлеміз, армандаймыз.
Мен сені көбірек білгім келеді,
Құшақтарың мені құшақтайды тілекпен.
дауылдың уақыты келді
Мен сені жеңуге рұқсат еттім... менің әлсіздігім мені қабылдайды... мен сені сүйемін, мен сені сезінемін
Мен сені... меннен ешқашан кетпейсің... Өзіңмен бірге!
Менімен бірге!
теріңіз.
Мен әрқашан көктемдей сезінемін, сен менің болмысымды толқытасың.
Мен үшін рахат билейді
Сенімен мен өзімді экстремалды сезінемін... сенімен, мен тереземнен өмір аламын
Артында жоқ, сені сүйіп, адал болу... сенімен болмысымды өшіремін.
Сенімен!
Қымбаттым... Мен керек болғаннан да тәуелдімін.
сәуірде келеді,
шәкірт аузы
Сенімен... тағы да сезіндім... сенімен тәнімді суық дүниеден паналадым...
Менен жаңа әйелге қол жеткізесің... сенімен мен қайтадан сүйдім... сенімен...
Тек сенімен... Есімнен айырылдым...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз