Amnesia - Yolandita Monge

Por que me enamoré por que te conocí,

Por que vine a fijarme en tus ojos

Que son un puñal para mi.

Por que no me alejé y puse una pared

Si al momento de verte yo supe

El peligro que iba a correr.

Por que no lo pensé

Por que no te esquivé…por que.

Si pudiera echar atrás cada noche que te amé,

Todo lo que te besé y no se como borrar.

Si pudiera despertar con un nuevo corazón,

Que por ti no sienta amor,

Que no te pueda extrañar.

Si tu presencia me provocara Amnesia.

Por que una discusión, llegó donde llegó,

Y perdimos la calma diciéndonos

Cosas que dejan dolor.

Por que se terminó con esta relación,

Si yo sé que me amas que sientes

Y piensas lo mismo que yo.

Por que no hay solución para esta situación…

Por que.

Si pudiera echar atrás cada noche que te ame,

Todo lo que te besé y no se como borrar,

Si pudiera despertar con un nuevo corazón

Que por ti no sienta amor que no te pueda extrañar.

Si tu presencia me provocara Amnesia.

Mi vida no es igual sin ti,

Quiero olvidar pero no se,

Como empezar como seguir,

Como arrancarte de mi piel.

No se por que te conocí,

Por que confié como confié

Por que no vi que iba a sufrir.

Si tu presencia me provocara Amnesia.

Oh Oh Oh Oh.

Si pudiera despertar con un nuevo corazón,

Que por ti no sienta amor,

Que no te pueda extrañar.

Si tu presencia me provocara Amnesia.

Oh oh oh oh.

Si tu presencia me provocara Amnesia.

өйткені мен сені кездестіргендіктен ғашық болдым,

Неге келдім көзіңе

Олар мен үшін қанжар екенін.

Неге кетіп қалмадым, қабырға қағам

Егер сені көрген сәтте мен білсем

Оның қашу қаупі бар еді.

Неге мен оны ойламадым?

Мен сенен неге жалтармадым... неге.

Егер мен сені сүйгенімді әр түнде қайтара алсам,

Мен сені сүйгенім мен қалай өшірерімді білмеймін.

Егер мен жаңа жүрекпен оянсам,

Ол саған деген сүйіспеншілікті сезінбейді,

Мен сені сағына алмаймын деп.

Егер сіздің қатысуыңыз мені амнезияға әкелсе.

Өйткені, дау-дамай жеткен жерге жетті

Ал біз бір-бірімізге айтудан айырылдық

Ауырсынуды қалдыратын нәрселер.

Неліктен бұл қарым-қатынас аяқталды?

Мені сүйетініңді білсем, сен не сезінесің?

Ал сен мен сияқты ойлайсың.

Өйткені бұл жағдайдың шешімі жоқ...

Неліктен.

Егер мен сені сүйгенімді әр түнде қайтара алсам,

Мен сені сүйгенім мен қалай өшірерімді білмеймін,

Егер мен жаңа жүрекпен оянсам

Бұл сен үшін мен сені сағына алмайтын махаббатты сезінбеймін.

Егер сіздің қатысуыңыз мені амнезияға әкелсе.

Сенсіз менің өмірім бұрынғыдай емес

Ұмытқым келеді бірақ білмеймін

Қалай бастау керек, қалай жалғастыру керек

Сені менің терімнен жұлып алғандай.

Мен сені неге кездестіргенімді білмеймін

өйткені мен сенгендей сендім

Өйткені қиналатынымды көрмедім.

Егер сіздің қатысуыңыз мені амнезияға әкелсе.

Ой ой.

Егер мен жаңа жүрекпен оянсам,

Ол саған деген сүйіспеншілікті сезінбейді,

Мен сені сағына алмаймын деп.

Егер сіздің қатысуыңыз мені амнезияға әкелсе.

Ой ой.

Егер сіздің қатысуыңыз мені амнезияға әкелсе.