WATCHING THE DAWN - YOKO ONO PLASTIC ONO BAND

The stars were gone

We were huddling together

To watch the dawn

They say it’s coming, but I don’t see its coming yet

We let the Earth weep

While our children sleep.

Remember we were offsprings of lovers and dreamers

Remember we were descendants of thinkers and builders

But now we are breeders of abuse and neglect

Victims of murders and theft

The clouds are bright

Birds are making their morning flight

We’ll breathe the ocean that brings our future

Breathe the mountains that grows our seeds

Remember we were offsprings of lovers and dreamers

Remember we are descendants of thinkers and builders

Listen Look

And you’ll be glad

We’re here, we’re here, together

Remember we were offsprings of lovers and dreamers

Remember we are descendants of thinkers and builders

Listen Look

And you’ll be glad

That we are here, we’re here, together

Жұлдыздар сөніп қалды

Біз бірге жиналып қалдық

 Таңның атуын көру үшін

Олар келе жатыр дейді, бірақ мен оның келе жатқанын әлі көрмеймін

Біз жердің жылауына мүмкіндік береміз

Балаларымыз ұйықтап жатқанда.

Біз ғашықтар мен армандаушылардың ұрпағы болғанымызды есте сақтаңыз

Біз ойшылдар мен құрылысшылардың ұрпағы болғанымызды  есте сақтаңыз

Бірақ қазір                                                                                                                                                                                                                                                                                               

Кісі өлтіру және ұрлық құрбандары

Бұлттар ашық

Құстар таңғы ұшады

Біз болашағымызды әкелетін мұхитпен тыныс аламыз

Тұқымымызды өсіретін тауларды тыныста

Біз ғашықтар мен армандаушылардың ұрпағы болғанымызды есте сақтаңыз

Біз ойшылдар мен құрылысшылардың ұрпағы екенімізді  есте сақтаңыз

Тыңдаңыз Қараңыз

Сіз қуанасыз

Біз осындамыз, біз біргеміз

Біз ғашықтар мен армандаушылардың ұрпағы болғанымызды есте сақтаңыз

Біз ойшылдар мен құрылысшылардың ұрпағы екенімізді  есте сақтаңыз

Тыңдаңыз Қараңыз

Сіз қуанасыз

Біз осындамыз, біз осындамыз, біргеміз