Sisterland - Yo-Yo

Thank you very much

The next number we’d like to do is dedicated to all the ladies

It’s me, the brand new intelligent Black woman, Y-O-Y-O, which is Yo-Yo

But I’m not to be played like I was made by Mattel

For this Yo-Yo was made by woman and male

I’m all about upright and uplifting the woman

For they are superior to handle any male

Any time, any rhyme, any flow, any show

And if you ask my girls, they’ll say

Now, everybody’s talkin' that yo-yo

But when they say «Yo» I think you’re talking to me, so

Here’s what I do:

I do waht I do best, grab the mic and say, «Mic check»

Keep the crowd pumped just to earn my respect

I keep 'em movin' and groovin' as if I was a digger

I think the more that I’m into it is the more that they’re feelin'

I get loose, never perpetratin', not an imitator

You have time to fake, I got money to make

I have a job, to rock the mic the way I like to rap

And as I rock the mic, this is what was

Chill does the scratch, Jinx does the beat

Ice Cube is a producer also down with SKP

Everybody wants to know, am I against guys

Just against the ones who think they’re too high and too fly

You know the ones who huff and puff, blow to get on

But out to tell the ladies, «Hey, leave 'em alone»

Well, this is not a competition, and I am not competing

I guess you know right off the top that Yo will take no beating

So ladies, take a stand, now what’s the plan?

This one’s for us, we’re taking it to Sisterland

Here’s the situation,

When you think you high-post, somebody’s hangin' from the end rope

I thought you knew about it, I thought you peeped game

, and I’m the Yo, so of course I know

About the drama, the drag, and the way they like to flow, show

They approach you, schemin' like a demon

You’re a key to a piece of his mind and he’s fiendin'

It’s all the same, the approach hasn’t changed

You got the body, the face, and all he asks is your name

Treat you a little, show he’s got a bit of class

But if you let him touch that body…

Dabble, little in and out, that’s all he want, my friend

Three in the morning, there’s nothing open but ends

I’ll be the one to tell you, gotta act like they’re out to get you

He’s got a rep, don’t let him catch ya

Okay, he told you stories on eye that was blind

And that when he get a girl, he wanna wine and dine

Go 'head, fall for it, sista, you’ll have yourself to blame

I tell a guy, «You're poppin' that same old thing

You gotta come on, or don’t come at all

Stand weak, and you’ll fall hard»

I consider better than that, steppin' back

Keepin' you filled with the shit that keeps your mind fat

That’s right, a woman with some way out flow

And the Yo won’t quit until you’ve had enough

So ladies, take a stand, now what’s the plan?

This one’s for us, we’re taking it to Sisterland

Now, he’s asking for a baby and you’re only fifteen

Don’t know nothin' about parenthood, not even your genes

You say you’re ready, girl, you don’t believe in what?

You better store a little courage and play Miss Tough

I tried to tell you the game so you would know the play

'88 was for players but ain’t nothin' changed

This is a new year now, you gotta take a stand

And I’m aware that everybody wants to find a true man

But a man wants nothing lower than himself

So while you’re out there climbing, don’t forget that extra step

Ladies, take a stand, now what’s the plan?

This one’s for us, we’re taking it to Sisterland

I feel real good this evening

And I’d like to say I feel good for one reason:

That we’re all here together

Көп рақмет

Келесі нөмір барлық ханымдарға  арналады

Бұл мен, жаңа зиялы қара нәсілді әйел, Y-O-Y-O, ол Йо-Йо

Бірақ мені Мэттел жасағандай ойнауға болмайды

Бұл үшін йо-йоны әйел мен ер жасады

Мен әйелді түзу және көтермелеу туралымын

Өйткені олар кез-келген еркектерді жеңеді

Кез келген уақытта, кез келген рифма, кез келген ағын, кез келген шоу

Қыздарымнан сұрасаңыз, айтады

Қазір бәрі йо-йо туралы айтып жатыр

Бірақ олар «иә» дегенде, сіз менімен сөйлесіп жатырсыз деп ойлаймын

Міне мен                                                       істеймін:

Мен қолымнан келгенін істеп, микрофонды алып, «Микрофонды тексеру» деп айтамын.

Менің құрметімді табу үшін жиналғандарды жай ғана ұстаңыз

Мен қозғаушы дай                                                                                                                                               .

Менің ойымша, мен соғұрлым соғұрлым олар соғұрлым жақсы сезінеді»

Мен босаңсыймын, ешқашан әрекет жасамаймын, еліктеуші емес

Сізде жалған уақыт бар, мен ақша таптым

Менің жұмысым бар, Микочканы рап етуді ұнататындай

Мен микрофонды рок-дама, солай болды

Чил сызат жасайды, Джинкс соққы жасайды

Ice Cube                                                                  SKP -мен          продюсер         продюсер                                                                   SKP      продюсері

Мен жігіттерге қарсымын ба, бәрі білгісі келеді

Өздерін тым биік және тым ұшады деп ойлайтындарға қарсы

Сіз мініп, үрлей беретіндерді білесіз

Бірақ ханымдарға: «Ей, оларды жайына қалдырыңыз»

Жақсы, бұл бәсекелестік емес, және мен бәсекелеспеймін

Менің ойымша, сіз ең жақсы нәрсені білесіз, өйткені сіз YO-ны ұрмайды

Ендеше, ханымдар, тұрыңыз, енді қандай жоспар бар?

Бұл бізге арналған, біз оны бауырлас елге  апарып жатырмыз

Міне, жағдай,

Сіз өзіңізді жоғары бағалады деп ойласаңыз, біреу арқаннан ілулі тұр

Мен сен бұл туралы білесің деп ойладым, сені ойынға қарады деп ойладым

, және мен Йомын, әрине, білемін

Драма, сүйрету және олардың ағынды ұнататын жолы туралы

Олар жын сияқты сізге жақындап келеді

Сіз оның ақыл-ойының кілтісіз және ол қаскүнем

Бәрі бірдей, көзқарас өзгерген жоқ

Сізде дене, бет бар және ол сіздің атыңызды сұрайды

Саған аздап қамқорлық көрсетіңіз, оның аз сыныбы бар болатынын көрсетіңіз

Бірақ оның денеге қол тигізуіне  рұқсат етсеңіз...

Кішкентай кіріп-шығып жүр, оның қалаған нәрсесі, досым

Түнгі үш  ашық ештеңе жоқ, бірақ аяқталады

Мен саған айтамын, олар сені алмақшы сияқты әрекет етуім керек

Ол реп, оны ұстауға рұқсат бермеңіз

Жарайды, ол сізге соқырлар туралы әңгімелер айтты

Ол қызды алған кезде, ол шарап пен тамақтандырғысы келеді

Бар, оған құлай бер, әпке, өзің кінәлі боласың

Мен бір жігітке айтамын: «Сіз баяғы бір ескі нәрсені шығарып жатырсыз

Келуіңіз керек немесе мүлде келмеуіңіз керек

Әлсіз тұр, сонда сен қатты құлайсың»

Мен одан да жақсырақ деп есептеймін, артқа шегінемін

Сізді ақыл-ойыңызды майландыратын нәрселермен толтырыңыз

Дұрыс, әйелден шығу жолы бар

Ал Yo сен тоймайынша жұмыстан кетпейді

Ендеше, ханымдар, тұрыңыз, енді қандай жоспар бар?

Бұл бізге арналған, біз оны бауырлас елге  апарып жатырмыз

Қазір ол сәби сұрап жатыр, ал сіз небәрі он бестесіз

Ата-ана болу туралы ештеңе білмейсіз, тіпті сіздің гендеріңіз де

Сен дайынмын дейсің бе, қыз, сен несіне сенбейсің?

Кішкене батылдық жинап, Мисс Тough ойнағаныңыз жөн

Мен сізге ойынды айтуға тырыстым, сондықтан сіз ойынды білесіз

'88 ойыншылар үшін болды, бірақ ештеңе өзгерген жоқ

Бұл жаңа жыл, сіз тұрып қалдыңыз

Әр адам нағыз еркекті тапқысы келетінін білемін

Бірақ адам өзінен төмен ештеңені қаламайды

Сондықтан сол жерде өрмелеп жүргенде, бұл қосымша қадамды ұмытпаңыз

Ханымдар, позицияны ұстаныңыз, енді қандай жоспар бар?

Бұл бізге арналған, біз оны бауырлас елге  апарып жатырмыз

Осы кеште өзімді жақсы сезінемін

Мен бір себепке байланысты өзімді жақсы сезінетінімді айтқым келеді:

Бұл жерде бәріміз біргеміз