Ain't Nobody Better - Yo-Yo
С переводом

Ain't Nobody Better - Yo-Yo

Альбом
Make Way For The Motherlode
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
262530

Төменде әннің мәтіні берілген Ain't Nobody Better , суретші - Yo-Yo аудармасымен

Ән мәтіні Ain't Nobody Better "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ain't Nobody Better

Yo-Yo

Оригинальный текст

Ahh, the competition is fierce

What would you like to say to your competitors?

Well, personally, it’s like this

Ain’t nobody (Yeah)

Better (Than me)

Ain’t nobody (Yeah)

Better (Than me)

I am the Yo-Yo, givin' you what you’ve been missin'

Doin’t it to the limit, while Jinx is bringin' it

Never shown as a minor simply made to hit it major

Now I can make it funky, but the beat can make it funkier

And if you think you’re doper than me, you gotta prove to be

Hyper than the hypest performance hittin' the street

'Cause people just to boom my beat

I used to rock with Boobie, but Boobie wasn’t with it

So I gained my composure, and stuck with it

But now I’m not a freshman at this game, or sophomore

More like a senior, headin' out the big doors

This is how it’s done, and I’m doin' it

Kick in the breaks, 'cause I’m through with it

Ain’t nobody (Yeah)

Better (Than me)

Ain’t nobody

Better

We got some non-believers out there

You didn’t think I was large and raw as a thirty-six double-d

Broad baby doll thinkin' I was down gift and the gab and the vocab that I have

Sendin' suckas back to the lab, I nab

The beats to make me a little itty bitty rich

Punks say, «Damn, that’s a witty bitch»

But I’m intelligent, I know it, I show it

I get to the center re-enter so you cannot tow it

So here I am, freestyle, goin' solo

Rockin' the crowd as they scream, «Go Yo-Yo!»

How can I solve this problem of the hour?

Many people of today believe that I’m a party solver

Yeah, I can get 'em hype, with the lyrics I write

Make a story that the fakers don’t bite

But in the meantime, I’d like to do my thing

Kickin' the flavor to the way the beat swings

Come on give it all you got while you got it made

I’m like a joker so you know I’m never played

This is how it’s done, and I’m doin' it

Kick in the breaks, 'cause I’m through with it

Ain’t nobody (Yeah)

Better (Than me)

Ain’t nobody

Better

Let me do the second part next time

Sure, try

All the ladies say, «Yeah»

And fellas if you’re with me say, «Yeah»

Just sway back and forth and say, «Yeah»

And if you’re down with me, say, «Yeah»

Man, I am ready!

Are y’all ready to get down?

(Yeah, Lord!)

Boy, I cannot wait to blow my horn in here tonight!

Straight up in your face it’s Yo-Yo

Guaranteed to put a sucka’s attitude in slo-mo

Any form of retali’s a no-go, so

Yo-Yo can kick a tempo simple

Squeeze MCs as if I was Mr. Whipple

Trailblazin', plus the funk forever stays in

To satisfy an appetite or hunger or craving

For me, the Yo, intelligent black lady

Thinkin' you could play me straight up, you cannot fade me

There’s no way, of gettin' around the savvy

I slay more snakes like I was Rikki-Tikki-Tavi

Hey ladies

You know what I want

Wick-wick-wack

Come on, keep on doin' it

Open your eyes up and wise up, and put the disguise up

'Cause I can see through it and size up the situation

So the phrase is confusing to the brain cell

You ask, «How does she maintain well?»

Ain’t nobody (Yeah)

Better (Than me)

Ain’t nobody

Better

Yeah

Than me

I thought you knew

Перевод песни

Әй, бәсекелестік  қатал

Бәсекелестеріңізге  не айтқыңыз келеді?

Ал, жеке алғанда, бұл осылай

Ешкім емес (Иә)

Жақсырақ (маған қарағанда)

Ешкім емес (Иә)

Жақсырақ (маған қарағанда)

Мен йо-йомын, саған сағынғаныңды беремін

Джинкс әкеліп жатқанда, шектен шықпаңыз

Ешқашан оны майданға соққы жасауға мәжбүр етпеген

Енді мен                                                                               

Егер сіз менен орынсыз деп ойласаңыз, сіз болуыңыз керек

Көшеде орын алған ең гипер спектакль

Себебі адамдар менің соққымды күшейту үшін

Мен Бообимен бірге рок-дедім, бірақ Бооби онымен бірге болған жоқ

Сондықтан мен өзім композицияны алдым және онымен жабысып қалдым

Бірақ қазір мен бұл ойынның бірінші курс студенті немесе екінші курс студенті емеспін

Үлкен есіктерге                                                       |

Бұл  осылай жасалды, мен мұны істеп жатырмын

Үзілістерді бастаңыз, себебі мен оны бітірдім

Ешкім емес (Иә)

Жақсырақ (маған қарағанда)

Ешкім емес

Жақсырақ

Бізде сенбейтіндер бар

Сіз менің үлкен және шикіден отыз алты D екі-D деп ойламадыңыз

Кең қуыршақ мені сыйлық, габ және менде бар сөздік қор болды деп ойлады

Лабораторияға қайтып жіберемін, байқадым

Мені аздап бай қылатын соққылар

Панктар: «Қарғыс атсын, бұл  тапқыр қаншық» дейді.

Бірақ мен ақылдымын, мен оны білемін, көрсетемін

Мен орталықты қайта енгізуге кіремін, сондықтан оны қоя алмайсыз

Міне, мен фристайлмен жеке айналысамын

«Жо-йо!» деп айқайлаған жұртты тербетіп жатыр.

Бұл сағат мәселесін қалай шеше аламын?

Бүгінгі таңда көптеген адамдар мен кешкерімді шештімін деп сенемін

Иә, мен жазатын сөздерім арқылы оларды хайпқа түсіре аламын

Жалған адамдар тістемейтін әңгіме жасаңыз

Бірақ            өз                                                                                                                                                                                                                                                          •

Дәмді соғудың ырғағына қарай итеріңіз

Келіңіз, жасағанша қолыңызда бар беріңіз

Мен әзілкеш сияқтымын, сондықтан менің ешқашан ойнамайтынымды білесіз

Бұл  осылай жасалды, мен мұны істеп жатырмын

Үзілістерді бастаңыз, себебі мен оны бітірдім

Ешкім емес (Иә)

Жақсырақ (маған қарағанда)

Ешкім емес

Жақсырақ

Келесі жолы екінші бөлімді жасауға рұқсат етіңіз

Әрине, көріңіз

Барлық ханымдар: «Иә» дейді.

Ал, егер сіз менімен бірге болсаңыз, «Иә» деңіз.

Тек алға-артқа теңселіп, «Иә» деңіз.

Ал егер менімен көңілсіз болсаңыз, «Иә» деңіз

Аға,     дайын       дайын

Барлығыңыз түсуге дайынсыз ба?

(Иә, Ием!)

Бала, мен бүгін түнде мүйізді соғуды күте алмаймын!

Тікелей сіздің бетіңізде, бұл йо-йо

Сло-моға жоқтың көзқарасын қоюға кепілдік берілген

Өкпенің кез келген түрін қолдануға болмайды

Йо-Йо қарапайым қарқынмен бастай алады

Мен мистер Уиппл сияқты MC-лерді қысыңыз

Трейлбразин' және фанк мәңгі қалады

Тәбетті                                   

Мен үшін, Йо, ақылды қара ханым

Сіз мені тікелей ойнай аласыз деп ойласаңыз, мені өшіре алмайсыз

Ақыл-парасатпен айналысудың мүмкіндігі жоқ

Мен Рикки-Тикки-Тави сияқты жыландарды көбірек өлтіремін

Эй ханымдар

Менің не қалайтынымды білесіз

Вик-вик-вак

Келіңіз, жасай беріңіз

Көздеріңізді ашып, ақылды етіп ашыңыз және жасырын салыңыз

Себебі мен оның барын көріп   жағдайды өлшей аламын

Сондықтан фраза ми жасушасына шатастырады

Сіз: «Ол өзін қалай жақсы ұстайды?» Деп сұрайсыз.

Ешкім емес (Иә)

Жақсырақ (маған қарағанда)

Ешкім емес

Жақсырақ

Иә

Маған қарағанда

Мен сен білетін шығарсың деп ойладым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз