when the time's right - Yesterday
С переводом

when the time's right - Yesterday

Альбом
sailor jerry
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
156830

Төменде әннің мәтіні берілген when the time's right , суретші - Yesterday аудармасымен

Ән мәтіні when the time's right "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

when the time's right

Yesterday

Оригинальный текст

You can hit me when the times right

Half an ounce in a couple weeks might

Keep my mind at bay

And my head underwater in a city of flames

(Let me go)

You know that its better this way

(Feel my pull)

I wont answer, I wont call

By myself and I’m evolved

(Keep your distance)

You wouldn’t wanna miss this

I can’t leave no witness

(Feel my heart)

Beat out of my chest

When you’re talkin' to me

(I'm so cold)

Yeah, I can’t feel a thing

With this ice in my veins

(Keep your distance)

You wouldn’t wanna miss this

I can’t leave no witness

All of these faces look the same

Who knew it’d be hard to forget a name?

Dark thoughts come grey like the city sky

Hung up like a wallflower every night

Will power got me thru

Everything I had to do

Bet you’d break like every bone

If you’d walk in my shoes

Even if it’s just a step

I think you should reassess

Or consider other options

Its in your interest

That you run and get as far as you can

Unless you’re free from attachment

Then I’ll be your best friend

With a loaded hand

And a lot to say

For someone lacking attention

I’m inconsistent at best

Well versed in tactfulness

And every line that I write

Might put your heart to rest

I think the time has come

So tuck me into my death bed

You’ve got your life to live

And your own shit to work thru

So leave me 6 feet underneath the ground

All of these faces look the same

Who knew it’d be hard to forget a name?

Dark thoughts come grey like the city sky

Hung up like a wallflower every night

You wont need anybody else

No, its not the same

Since I broke that door

Light my flame

Your air sign’s my fuel

Seal our fates

And throw away the key

You can hit me when the times right

Half an ounce in a couple weeks might

Keep my mind at bay

And my head underwater in a city of flames

(Let me go)

You know that its better this way

(Feel my pull)

I wont answer, I wont call

By myself and I’m evolved

(Keep your distance)

You wouldn’t wanna miss this

I can’t leave no witness

(Feel my heart)

Beat out of my chest

When you’re talkin' to me

(I'm so cold)

Yeah, I can’t feel a thing

With this ice in my veins

(Keep your distance)

You wouldn’t wanna miss this

I can’t leave no witness

Перевод песни

Уақыты келгенде мені ұруға болады

Бір-екі аптада жарты унция болуы мүмкін

Ойымды                                                  |

Және менің басым жалын қаласында

(Мені кетіңіз)

Бұл жақсырақ екенін білесіз

(Менің тартылуымды сезін)

Жауап бермеймін, қоңырау шалмаймын

Өзім және мен дамыдым

(қашықтықты сақтаңыз)

Сіз мұны жіберіп алғыңыз келмейді

Мен куәгер қалдыра алмаймын

(Жүрегімді сезін)

Кеудемнен қағып

Менімен сөйлескен кезде

(Мен өте суықпын)

Иә, мен ештеңе сезе алмаймын

Тамырдағы мұзбен

(қашықтықты сақтаңыз)

Сіз мұны жіберіп алғыңыз келмейді

Мен куәгер қалдыра алмаймын

Бұл беттердің барлығы бірдей көрінеді

Атын ұмыту қиын болатынын кім білген?

Қара ойлар қала аспанындай сұр түске боялады

Түнде трубка гүліндей қояды

Мені күш-қуат алды

Менде бәрі керек

Сіз барлық сүйектер сияқты сынатыныңызға сенімдімін

Менің аяқ киімімде жүрсеңіз

Бұл жай ғана қадам болса да

Қайта бағалау керек деп ойлаймын

Немесе басқа опцияларды қарастырыңыз

Ол сіздің қызығыңызда

Сіз жүгіріп, мүмкіндігінше барасыз

Тіркеуден бос болмасаңыз

Сонда мен  сенің ең жақын досың боламын

Жүктелген қолмен

Және көп нәрсе

Көңілсіз біреу үшін

Мен ең жақсы жағдайда сәйкес емеспін

Әдептілікті жақсы меңгерген

Мен жазған әрбір жол

Жүрегіңізді тыныштандыруы мүмкін

Уақыт келді деп ойлаймын

Сондықтан мені өлім төсегіме жатқызыңыз

Сізде өмір сүруге  бар

Және сіздің жұмыс істеуге өзіңіз

Сондықтан мені                    астында                           |

Бұл беттердің барлығы бірдей көрінеді

Атын ұмыту қиын болатынын кім білген?

Қара ойлар қала аспанындай сұр түске боялады

Түнде трубка гүліндей қояды

Сізге басқа ешкім керек емес

Жоқ, ол бірдей емес

Мен бұл есікті бұзған кезден бері

Жалынымды жағыңыз

Сіздің ауа белгісі - менің отыным

Біздің тағдырымызды бекітіңіз

Ал кілтті тастаңыз

Уақыты келгенде мені ұруға болады

Бір-екі аптада жарты унция болуы мүмкін

Ойымды                                                  |

Және менің басым жалын қаласында

(Мені кетіңіз)

Бұл жақсырақ екенін білесіз

(Менің тартылуымды сезін)

Жауап бермеймін, қоңырау шалмаймын

Өзім және мен дамыдым

(қашықтықты сақтаңыз)

Сіз мұны жіберіп алғыңыз келмейді

Мен куәгер қалдыра алмаймын

(Жүрегімді сезін)

Кеудемнен қағып

Менімен сөйлескен кезде

(Мен өте суықпын)

Иә, мен ештеңе сезе алмаймын

Тамырдағы мұзбен

(қашықтықты сақтаңыз)

Сіз мұны жіберіп алғыңыз келмейді

Мен куәгер қалдыра алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз