better off left alone - Yesterday, ʎpoqou
С переводом

better off left alone - Yesterday, ʎpoqou

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
196180

Төменде әннің мәтіні берілген better off left alone , суретші - Yesterday, ʎpoqou аудармасымен

Ән мәтіні better off left alone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

better off left alone

Yesterday, ʎpoqou

Оригинальный текст

I think I’m in love with you

You’re like, the coolest person I’ve ever met

And, and you don’t even have to try

I try really hard actually

You’re not like everyone else

I’ve been dreaming of a time

Where I’d sleep with ease at night

Take my keys and drive me home

People like me are better off left alone

I’ve been dreaming of a time

Where I’d sleep with ease at night

Take my keys and drive me home

People like me are better off left alone

She doesn’t look at me the same

Just stares out the window frame

Every time I drive her home

Through exit signs and parkway tolls

No I’ll never fucking say, never fucking say

That I’m not okay, that I’m not okay

I seem to always find

Something wrong

With the things in my life

I’m a fucking loser

With redeeming qualities

Like a doctorates degree in drinking coke and whisky

And feeling alone in the most crowded places

We’re working together in the tightest of spaces

I’m leaving you traces in these ink filled pages I write

You’re doing the right thing by keeping your distance

I’ll take you and break through

Then make due with interests too common for comfort

Too cold to collect

It goes without saying

I’m better off left alone

I’ve been dreaming of a time

Where I’d sleep with ease at night

Take my keys and drive me home

People like me are better off left alone

I’ve been dreaming of a time

Where I’d sleep with ease at night

Take my keys and drive me home

People like me are better off left alone

(nobody)

Перевод песни

Мен саған ғашықпын деп ойлаймын

Сіз мен кездестірген ең керемет адамсыз

Және де                                                                       |

Мен шынымен қатты тырысамын

Сіз басқалар сияқты емессіз

Мен бір кезді армандағанмын

Түнде мен ұйықтайтын жер

Кілттерімді алып, мені үйге                     кілттерімді                                        кілттерімді                                                        кілттерімді                                                                    кілттерімді |

Мен сияқты адамдардың жалғыз қалғаны жақсы

Мен бір кезді армандағанмын

Түнде мен ұйықтайтын жер

Кілттерімді алып, мені үйге                     кілттерімді                                        кілттерімді                                                        кілттерімді                                                                    кілттерімді |

Мен сияқты адамдардың жалғыз қалғаны жақсы

Ол маған бірдей қарамайды

Терезе жақтауына қарап тұр

Мен оны үйіне апарған сайын

Шығу белгілері және саябақ жолындағы ақы арқылы

Жоқ, мен ешқашан айтпаймын, ешқашан айтпаймын

Мен жақсы емеспін, мен жақсы емес екенмін

Мен әрқашан тапатын сияқтымын

Бірдеме дұрыс емес пе

Менің өмірім                       өз              мәр                        өз                мәр                                                                                                                                           заттарымен 

Мен жеңілген адаммын

Өтелетін қасиеттермен

Кокс пен виски ішетін докторлық дәрежесі сияқты

Адамдар көп шоғырланған жерлерде өзін жалғыз сезінесіз

Біз ең тар кеңістікте бірге жұмыс істейміз

Мен жазған сиямен толтырылған беттерде сізге із қалдырамын

Қашықтықты сақтау арқылы дұрыс әрекет жасап жатырсыз

Мен сені алып кетемін

Содан кейін жайлылық үшін тым ортақ мүдделермен жауап беріңіз

Жинауға  тым суық

Өзінен өзі түсінікті

Жалғыз қалғаным дұрыс

Мен бір кезді армандағанмын

Түнде мен ұйықтайтын жер

Кілттерімді алып, мені үйге                     кілттерімді                                        кілттерімді                                                        кілттерімді                                                                    кілттерімді |

Мен сияқты адамдардың жалғыз қалғаны жақсы

Мен бір кезді армандағанмын

Түнде мен ұйықтайтын жер

Кілттерімді алып, мені үйге                     кілттерімді                                        кілттерімді                                                        кілттерімді                                                                    кілттерімді |

Мен сияқты адамдардың жалғыз қалғаны жақсы

(ешкім)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз