Төменде әннің мәтіні берілген No Soy Tan Fuerte , суретші - Yelsid аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Yelsid
Y demostrando quien tiene el control
Del genero romántico.
Yelsid mami.
El recuerdo en las fotos
De los besos que nos dimos
Caricias que no faltaban
Todo el tiempo que invertimos.
Ya eres algo necesario
La verdad no soy tan fuerte
Tengo que reconocer
Soy un tonto por perderte.
Y la verdad no soy tan fuerte
Tengo un nudo en la garganta
Y tu ausencia hizo un vacío
Que no llena nadie en mi.
Y la verdad no soy tan fuerte
Por que el miedo me acompaña
El temor a tu rechazo
Y no querer volver a mí
Hace que me sienta un millonario
Pero sin ti me fui a la quiebra
Hace que me sienta como un río
Caudalozo pero en sequía
Y solamente queda piedra.
Y mientras una de ustedes quiera
Que se le siga cantante al amor
«La voz"siempre estará ahí.
Yelsid mami.
Aunque fui yo quien decidio
Decir adiós y ya no mas
Y te jure que por ningún motivo nuevamente
Te iba a buscar…
Aquí me tienes rendido a tus pies
Pidiendo perdón
Sufriendo en silencio por mi absurda decisión
Me di cuenta que sin ti no se vivir.
Y la verdad no soy tan fuerte.
tengo un nudo en la garganta
Y tu ausencia hizo un vacío.
Que no llena nadie en mi.
Y la verdad no soy tan fuerte
Por que el miedo me acompaña
El temor a tu rechazo
Y no querer volver a mí.
Hace que me sienta un millonario
Pero sin ti me fui a la quiebra
Hace que me sienta como un río
Caudalozo pero en sequía
Y solamente queda piedra…
Y la verdad no soy tan fuerte
Tengo un nudo en la garganta
Y tu ausencia hizo un vacío
Que no llena nadie en mi.
Y la verdad no soy tan fuerte
Por que el miedo me acompaña
El temor a tu rechazo
Y no querer volver a mí.
Және кімнің бақылауында екенін көрсетеді
Романтикалық жанрдан.
Елсид апа.
Фотодағы естелік
Сүйісулерден біз бір-бірімізге сыйладық
Жоқ болмаған еркелету
Біз өткізетін барлық уақыт.
сіз қазірдің өзінде қажет нәрсесіз
Мен соншалықты күшті емеспін
Мен мойындауым керек
Мен сені жоғалтқан ақымақпын.
Ал шындығында мен онша күшті емеспін
Менің тамағымда ісік бар
Ал сенің жоқтығың бос болды
Мені ешкім толтырмайды.
Ал шындығында мен онша күшті емеспін
Себебі менімен бірге қорқыныш жүреді
Сіздің бас тартуыңыздан қорқу
Ал маған қайтып келгің келмейді
Мені миллионер сияқты сезінеді
Бірақ сенсіз мен банкрот болдым
өзімді өзендей сезінемін
Каудалозо, бірақ құрғақшылықта
Ал тек тас қалды.
Және біреуіңіз қалағанша
Махаббат әнші болсын
«Дауыс» әрқашан сонда болады.
Елсид апа.
Мен шешкен болсам да
Қош болыңыз және басқа емес
Мен саған тағы да себепсіз ант бердім
Мен сені іздейтін болдым...
Міне, сен мені аяғыңа бағындырдың
Кешірім сұрау
Менің қисынсыз шешімім үшін үнсіз азап шегуде
Мен сенсіз қалай өмір сүретінімді білмейтінімді түсіндім.
Ал мен онша күшті емеспін.
Менің тамағымда ісік бар
Ал сенің жоқтығың бос болды.
Мені ешкім толтырмайды.
Ал шындығында мен онша күшті емеспін
Себебі менімен бірге қорқыныш жүреді
Сіздің бас тартуыңыздан қорқу
Және маған қайтып келгісі келмеді.
Мені миллионер сияқты сезінеді
Бірақ сенсіз мен банкрот болдым
өзімді өзендей сезінемін
Каудалозо, бірақ құрғақшылықта
Тек тас қалды...
Ал шындығында мен онша күшті емеспін
Менің тамағымда ісік бар
Ал сенің жоқтығың бос болды
Мені ешкім толтырмайды.
Ал шындығында мен онша күшті емеспін
Себебі менімен бірге қорқыныш жүреді
Сіздің бас тартуыңыздан қорқу
Және маған қайтып келгісі келмеді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз