No More War - Yellowman
С переводом

No More War - Yellowman

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
259750

Төменде әннің мәтіні берілген No More War , суретші - Yellowman аудармасымен

Ән мәтіні No More War "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No More War

Yellowman

Оригинальный текст

On every battlefield

Every soldier get a scar

Because it’s war

And we don’t need no more war

No more war

If you deal with war

Stay far

No more war

We tired of the fighting (war)

We tired of the crying (war)

And me say no more war

No more war

The people them suffering (war)

Everyday them hustling (war)

And me say no more war

Everyday we get up

Another man fighting

War we a see

We need uniting

Equality

That’s what we fighting for

Too much blood shed

People a dead

Why so much hate and not love we a spread

Time get red

We don’t need no more war

No more war

We tired of the fighting (war)

We tired of the crying (war)

And me say no more war

No more war

The people them suffering (war)

Everyday them hustling (war)

And me say no more war

Time fi love

Tell the whole a dem we nuh worship thugs

Stop sell crack and stop sell drugs

Me no want no more fighting in a de club

Put the weapons away

Pick up the books and read a chapter a day

Get rid of the crooks there is a better way

Just listen to what I say

No more war

We tired of the fighting (war)

We tired of the crying (war)

And me say no more war

No more war

The people them suffering (war)

Everyday them hustling (war)

And me say no more war

Me a talk bout England

And Japan, America, Italy

And the Netherlands

Now we a talk bout the whole Caribbean

Remember Iraq and Iran

Me a talk bout Libya and Lebanon

Israel and the whole West Bank

Gaza and the Palestinian

Tell everybody better sing this song

No more war

We tired of the fighting (war)

We tired of the crying (war)

And me say no more war

No more war

The people them suffering (war)

Everyday them hustling (war)

And me say no more war

Everyday we get up

Another man fighting

War we a see

We need uniting

Equality

That’s what we fighting for

Too much blood shed

People a dead

Why so much hate and not love we a spread

Time get red

We don’t need no more war

No more war

Fighting war

Fighting war

And me say no more war

No more war

I am a soldier

Перевод песни

Әрбір ұрыс алаңында

Әрбір сарбаз тыртық алады

Өйткені бұл соғыс

Бізге ешқандай соғыс қажет емес

Енді соғыс болмайды

Егер соғыспен айналыссаңыз

Алыста болыңыз

Енді соғыс болмайды

Біз шайқастан шаршадық (соғыс)

Біз жылаудан (соғыс) шаршадық

Мен енді соғыс болмасын деп айтамын

Енді соғыс болмайды

Олар зардап шегетін адамдар (соғыс)

Күнде олар қыбырлайды (соғыс)

Мен енді соғыс болмасын деп айтамын

Күнде тұрамыз

Тағы бір адам ұрысады

Біз көретін соғыс

Біз бірігуіміз керек

Теңдік

Біз сол үшін күресеміз

Тым көп қан төгілді

Адамдар өлі

Неліктен сонша жек жоқ және және жақсы жоқ тарадық

Уақыт қызарады

Бізге соғыс қажет емес

Енді соғыс болмайды

Біз шайқастан шаршадық (соғыс)

Біз жылаудан (соғыс) шаршадық

Мен енді соғыс болмасын деп айтамын

Енді соғыс болмайды

Олар зардап шегетін адамдар (соғыс)

Күнде олар қыбырлайды (соғыс)

Мен енді соғыс болмасын деп айтамын

Махаббаттың уақыты

Біз бұзақыларға табынатынымызды барлығына айтыңыз

Крек сатуды тоқтатыңыз және есірткі сатуды тоқтатыңыз

Мен клубта бұдан былай төбелесуді қаламаймын

Қаруларды тастаңыз

Кітаптарды             күніне                   тарау                                                               |

Алаяқтардан құтылыңыз, онда жақсы әдіс бар

Менің айтқанымды тыңдаңыз

Енді соғыс болмайды

Біз шайқастан шаршадық (соғыс)

Біз жылаудан (соғыс) шаршадық

Мен енді соғыс болмасын деп айтамын

Енді соғыс болмайды

Олар зардап шегетін адамдар (соғыс)

Күнде олар қыбырлайды (соғыс)

Мен енді соғыс болмасын деп айтамын

Мен      Англия                                                                                                                                                                                                         Англия                                  сөйлей          Англия       сөйлеймін

Және Жапония, Америка, Италия

Және Нидерланды

Енді біз Carib Bed-дің барлық айқайы

Ирак пен Иранды еске алайық

Мен Ливия және Ливан             сөйлеймін

Израиль және бүкіл Батыс жағалау

Газа және Палестина

Барлығына осы әнді айтыңыз

Енді соғыс болмайды

Біз шайқастан шаршадық (соғыс)

Біз жылаудан (соғыс) шаршадық

Мен енді соғыс болмасын деп айтамын

Енді соғыс болмайды

Олар зардап шегетін адамдар (соғыс)

Күнде олар қыбырлайды (соғыс)

Мен енді соғыс болмасын деп айтамын

Күнде тұрамыз

Тағы бір адам ұрысады

Біз көретін соғыс

Біз бірігуіміз керек

Теңдік

Біз сол үшін күресеміз

Тым көп қан төгілді

Адамдар өлі

Неліктен сонша жек жоқ және және жақсы жоқ тарадық

Уақыт қызарады

Бізге соғыс қажет емес

Енді соғыс болмайды

Соғыспен күресу

Соғыспен күресу

Мен енді соғыс болмасын деп айтамын

Енді соғыс болмайды

Мен    әскер   мін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз