Төменде әннің мәтіні берілген Streaming from the Undergrowth , суретші - Yellow Eyes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Yellow Eyes
Forty yards of clearing
Kept the houses from the pines
Each day the village heat was drawn
And spread to cool
And even at eight bells I saw that night was forming
Rags and strings and strips of shade
Were lowered like a curtain at midday
The stiffness of wet burlap
And the nagging of the torrent
Hissing somewhere underground
I know it very well
For I am drawn and spread
Yes, streaming from the undergrowth
Night arrived in search of me
Қырық ярд
Үйлерді қарағайлардан сақтады
Күн сайын ауылдың жылуы тартылды
Және суығанша жағыңыз
Тіпті сегіз қоңырауда да мен сол түні құрып жатқанын көрдім
Шүберектер, жіптер және көлеңке жолақтары
Түсте шымылдық сияқты түсірілді
Ылғал төсеніштің қаттылығы
Және торренттің дірілі
Бір жердің астындағы ысқырық
Мен оны өте жақсы білемін
Өйткені мен тартылдым және тарадым
Иә, ағаш астынан ағып жатыр
Мені іздеп түн де келді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз