Trial By Fire - Yelawolf
С переводом

Trial By Fire - Yelawolf

Альбом
Trial By Fire
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
281980

Төменде әннің мәтіні берілген Trial By Fire , суретші - Yelawolf аудармасымен

Ән мәтіні Trial By Fire "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Trial By Fire

Yelawolf

Оригинальный текст

Yew, what the fuck is up?

Made it

You see that fuckin' dude try to cut me off?

Go up in here and get a beer

Another shot

Blues party

Uh, yeah.

Woo woo!

What up Gill?

What up mane?

Hey y’all

I see my boy Yelawolf comin' up in the house, mane

What!

Look like -got his boys with him too, mane

Hey, can you grab me a beer?

Is that brother Bones out there?

Ah, it look like DJ Klever, too, mane

Hey, Yela!

Man, come up here and give these folks somethin'

I need to go get me a drink, mane

Let him come on, ladies and gentlemen

Yela, Bones, DJ Klever

Yo, let’s freestyle some shit

That’s right

Check, check, check

Let’s go Klever

(*skretches*)

This is Bones Owens to my right, right here

To my left DJ Klever

My name is Yelawolf

This is Trial By Fire

Uh

Back in 1979 it was a cold day in December

Mamma peeled the paint off the wall, screamin'

Babie’s on the way

They rushed her to the hospital in that old Chevy truck

Running 90 miles an hour down them back roads

Blowing past the sheriff, hid in the woods, smoke bellowing off the engine

Running hot, must have been a sign

They rushed her to the emergency room

And barely made it to the bed

A few minutes later I was screaming for my first breath

«A little devil,» the doctor said

He’s got that look in his eye, ya know?

Reminds me of mischief

Yeah this ones gonna be trouble I can tell it

And then the lights went

Then mamma said doctor something’s burning, I can smell it

And it was trial by fire

I’m just under a plane singing to burn it down

You better watch your step

When I come around

Damn right, uh

You could hear lightning for miles around

And oak trees hitting the ground

The wind tore holes on that old Dixie flag on the capitol steps

Change is coming, my great grand mamma said

Quietly clutching her Bible, sitting in a rocking chair, smoking a cigarette

And the wood creaked beneath the porch and the old dog moaned and cried

As the sirens passing by

And Mr. Williams brought a mean batch of that moonshine to the wake

You know one comes and one goes as they say

And they laid a flower on the grave

Buried on December 29th for robbing a bank

And killed by the police, see you in the next life old friend

Little did he know, his old friend was back again

As the son of Sheila Diane

And it was trial by fire

I’m just under a plane singing to burn it down

You better watch your step

When I come around

You know how the story goes, c’mon

See me, I’m a curious soul

A stray bullet to some a chatter and whisper at night and the head of a

following storm, a rebel at heart, a devilish grin

A leader of men, a preacher at ten

I was already in to spiritual sin

Back in the saddle again

12s in the back of the trunk, making it rattle again

Giving them nothing but punk

Living, the baby, the babie’s got powers, the baby is haunted

Fuck a church, I’m a confession

Professional, public annointed

Came from the wrong side of the tracks

Bring the wrong crowds out the back

Keeping these gutter dogs raised

With these alley way cats

Seen what these others can’t see

My poetry is a reflection of life looking up from the bottom

And climbing that fucking tree, but I brought a chainsaw

I come to build a house up out of it, chopping

Limbs off this culture, and putting soliders up inside of it

Nails, brick, mortar, board up the windows

For the tornado, I’m a fatal blow to these honorable foes

Bag up the hot potato

And it was trial by fire

I’m just under a plane singing to burn it down

You better watch your step

When I come around

Перевод песни

Ия, не болды?

Жасады

Көрдің бе, әлгі сұмдық мені кесіп тастамақшы болды ма?

Осы жерден көтеріңіз де, сыра алыңыз

Тағы бір ату

Блюз партиясы

Иә.

Уау!

Гилл ше?

Мане ше?

Сәлем бәріңе

Мен баламның Йелавольфті көріп тұрмын, үйге, Манға

Не!

Өзімен бірге ұлдары да бар сияқты, мане

Эй, сен маған сыра ала аласың ба?

Сол жақтағы Бонс ағасы ма?

Бұл да  диджей Клеверге ұқсайды, Мане

Эй, Ела!

Аға, мына жерге келіп, мына адамдарға бір нәрсе беріңіз

Маған сусын, мане алу керек

Келсін, ханымдар мен мырзалар

Йела, Бонс, диджей Клевер

Иә, фристайл жасайық

Дұрыс

Тексеру, тексеру, тексеру

Клеверге барайық

(*сызықтар*)

Бұл менің оң жақ сүйегім, дәл осы жерде

Менің сол жағым ди-джей Клевер

Менің                                                      

Бұл сынау өрт

Ой

Сонау 1979 жылы желтоқсанның салқын күні болатын

Мама қабырғадағы бояуды алып тастап, айқайлады

Бала жолда

Олар оны ескі Chevy жүк көлігімен ауруханаға жеткізді

Артқы жолдармен сағатына 90 миль жүгіру

Шерифтің жанынан өтіп, орманға тығылды, қозғалтқыштан түтін шықты

Ыстық жүгіру белгі болса керек

Олар оны жедел жәрдем бөлмесіне жеткізді

Төсекке әрең жетті

Бірнеше минуттан кейін мен алғашқы тыныс алу үшін айқайладым

«Кішкентай шайтан», - деді дәрігер

Оның көзінде осындай көрініс бар, білесіз бе?

Маған жамандық туралы еске салады

Иә, бұл қиын болады, мен айта аламын

Сосын шамдар сөнді

Содан кейін анам дәрігер бірдеңе күйіп жатыр, мен оның иісін сеземін деді

Және бұл отпен  сынау болды

Мен ұшақтың астында қалып, оны өртеу үшін ән айтып жатырмын

Қадамыңды бақылаған жөн

Мен келгенде

Дұрыс, уф

Айналада найзағайдың жарқылын естисіз

Ал жерге соғылып жатқан емен ағаштары

Капитолий баспалдақтарындағы ескі Дикси туын жел жыртып жіберді

Өзгеріс келе жатыр, - деді менің үлкен анам

Үнсіз Киелі кітапты ұстап, тербелетін орындықта отырып, темекі шегуде

Ал подъездің астындағы ағаш сықырлап, кәрі ит ыңылдап, жылап жіберді

Сиреналар өтіп бара жатқанда

Ал Уильямс мырза оятуға сол самогонның орташа партиясын алып келді

Білесіз бе, олар айтқандай бірі келеді, бірі кетеді

Олар бейіт басына гүл қойды

29 желтоқсанда банк тонағаны үшін жерленген

Полицейлер өлтірді, келесі өмірде көріскенше ескі дос

Ескі досы қайта оралғанын білмеді

Шейла Дайанның ұлы ретінде

Және бұл отпен  сынау болды

Мен ұшақтың астында қалып, оны өртеу үшін ән айтып жатырмын

Қадамыңды бақылаған жөн

Мен келгенде

Сіз оқиғаның қалай өтетінін білесіз, келіңіз

Мені көріңдер, мен қызық жанмын

Кейбіреулерге адасқан оқ түнде әңгімелеу мен сыбырлау және басы

дауылдан кейін, жүрегі                     шайтан күлкі 

Ерлердің көсемі, он жаста уағызшы 

Мен рухани күнәға батқан едім

Қайта ер-тұрманға  оралыңыз

Жүксалғыштың артқы жағында  12 сек, қайта шаңылдады

Оларға панктен басқа ештеңе бермейді

Тірі, нәресте, нәрестенің күш-қуаты бар, нәресте ауманды

Шіркеуді ренжітіңіз, мен конфессиямын

Кәсіби, көпшілікке тағайындалған

Тректердің бұрыс жағынан келді

Артқы жақтан дұрыс емес адамдарды шығарыңыз

Бұл иттерді өсіру

Бұл аллеядағы мысықтармен

Басқалар көре алмайтын нәрсені көрдіңіз

Менің поэзиям - бұл өмірдің төменнен көрінуі

Мен ағашқа өрмелеп жүрдім, бірақ мен шынжырлы араны алып келдім

Мен одан үй салуға   келемін , жарып 

Бұл мәдениетті бұзып, оның ішінде соғыс  қою

Шегелер, кірпіш, ерітінді, терезелерді тастаңыз

Торнадо үшін мен осы құрметті жауларға ауыр соққы болдым

Ыстық картопты қапқа салыңыз

Және бұл отпен  сынау болды

Мен ұшақтың астында қалып, оны өртеу үшін ән айтып жатырмын

Қадамыңды бақылаған жөн

Мен келгенде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз