Best Friend - Yelawolf, Eminem
С переводом

Best Friend - Yelawolf, Eminem

Альбом
Love Story
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
314330

Төменде әннің мәтіні берілген Best Friend , суретші - Yelawolf, Eminem аудармасымен

Ән мәтіні Best Friend "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Best Friend

Yelawolf, Eminem

Оригинальный текст

Ain’t never been much of the church type

But I believe in the last days

I walk through Hell almost every night

But I believe it’s a pathway

Say boy, what you doin' with your life

With those tattoos on your face?

Say boy, you know that you’ll pay the price

Well, I guess I’ll see when I head that way

To the father son and holy spirit

I hold you nearest

My best friend, best friend

Let the trumpets blow with your appearance

I can almost hear it

My best friend, best friend

When you wish me Hell upon my soul and spirit

Behold these lyrics

I got a best friend, best friend

Yeah, I got a best friend, best friend, yeah

I don’t know much about Holy Bibles

But I grew up in the Bible Belt

I put my love for a woman on idle

Because I got beat with my mama’s belt

But I learned from my mistakes

Try hard to respect people for what they believing in

But if you spit on my fucking grave

And wish me Hell then I wish you well

I’mma send you straight up to my best friend

God, please could you arm me with the armor

To calm me when there’s drama like Gandhi

Could have gone the other way many times

Could have turned Dalai with the lama

But I squashed my beefs and things seem to be looking decent recently,

But don’t jinx it

It’s like Clint Eastwood looking for peace

Though maybe not finna enta' the priesthood,

But at least should make an attempt to show some remorse

And to be some sorta repenter

For the people I’ve been a menace ta'

Not a preacher, but a shit starter and finisher

Enta' the mind of a thick skinned, but a short temper

This patience of mine is thinner

Than twine is when I get attacked

So I might say something back that might offend you

So if you don’t like when I rap

Or what I have to say on the mic then you

Might wanna act just like quarterbacks

And take a fuckin' hike when I snap cause I’m a sinner

(I got a best friend, best friend)

Plus balls and intestines

And they never been yes men

They gon' tell me when I’m fuckin' up

The minute I’m ever giving it less than

I’m about to vomit and I can feel it coming

Cause failure’s something I can barely stomach

And I only listen to my guts

So unless you’re my fuckin' belly button

Don’t tell me nothin'

You ain’t my (best friend, best friend)

Who you think I’m talking 'bout?

Lifts me up when I’m down and out

Still look to him without a doubt

Still got a (best friend, best friend)

Shout it out like there’s never been a louder mouth

Should have never been allowed a mouth

Now that I got a higher power

Now when I black out power outage

They powerless, but they crowd around

They tend to flock like shepherds the black sheep

But I’ll be the worst thing that these motherfuckers ever herd

When I’m counted out

You be D.O.A., they’ll announce

But pronounce you dead when they sound it out

So prepare for a rival with your arch enemy

Surrounds you now

He’s all around you

Not even the doctor’s at the hospital

Are gonna shigy-shock you back to life

It’s in piggy possible to revive you

That’s word to the digy doc

Stigy stopping is not an option

Something I’m not gonna do

I’m the Iggy Pop of hip-hop when I walk in the booth

Dawg, I’m the truth like Biggie rockin' with Tupac in the suit

Talking to Proof dropping a deuce

Fill up a syllable clip like a re-fillable script, cock it and shoot

And who do you think’s my Glock that I use

That I pull from to get my strength up against these haters

And he’ll be waiting at the gate

When you get sprayed up, sending you hoes straight up

To deal with my (best friend, best friend)

Перевод песни

Ешқашан шіркеу типінде болған емес

Бірақ мен соңғы күндерге сенемін

Мен күн сайын дерлік түнде тозақтан өтемін

Бірақ мен бұл жол болатынына сенемін

Айтшы, бала, сен өміріңмен не істейсің?

Бетіңіздегі татуировкасы бар ма?

Айтыңызшы, бала, сіз құнын төлейтініңізді білесіз

Мен сол жаққа басылған кезде көрермін деп   мүмкін

Әке-балаға және киелі рухқа

Мен сені ең жақын ұстаймын

Менің ең жақын досым, ең жақын досым

Сырт келбетіңізбен кернейлер тартылсын

Мен еститіндей дерлік

Менің ең жақын досым, ең жақын досым

Жаным мен рухыма тозақ тілесең

Мына өлең жолдарын қараңыз

Менің жақсы досым, жақсы досым бар

Иә, менің ең жақсы досым, ең жақын досым бар, иә

Мен Киелі кітап туралы көп білмеймін

Бірақ мен Киелі кітап белдеуінде өстім

Мен әйелге махаббатымды босқа                                             әйел  махаббат                                                                     әйел  махаббат                                |

Себебі, мен анамның белдігімен  ұрдым

Бірақ мен қателіктерімнен сабақ алдым

Адамдарды сенетін нәрселері үшін құрметтеуге тырысыңыз

Бірақ егер сіз менің бейітімнің үстіне түкірсеңіз

Маған тозақ тілеймін, сосын саған жақсылық тілеймін

Мен сені ең жақын досыма жіберемін

Құдайым, мені сауытпен қаруландыра аласыз ба

Ганди сияқты драма болған кезде мені тыныштандыру үшін

Талай рет басқа жолмен кетуі мүмкін еді

Далайды ламамен айналдыруға болар еді

Бірақ мен сиырларымды қысып, жақында лайықты көрінетін сияқты,

Бірақ оны ренжітпеңіз

Бұл Клинт Иствудтың тыныштық іздегені сияқты

Бәлкім, діни қызметкер емес, бірақ,

Бірақ, кем дегенде, өкініш білдіруге тырысу керек

Және сұрыптаудың кейбіреуі болу

Адамдар үшін мен қауіпті болдым

Уағызшы емес, бастаушы және аяқтаушы

Қалың тері, бірақ мінезі қысқа адамның санасы

Менің бұл шыдамым азырақ

Маған шабуыл жасалғанда, жіптен гөрі

Сондықтан мен сізді ренжітетін бірдеңе айтуым мүмкін

Менің рэп айтқанымды ұнамаса болса

Немесе микрофонда мен айтатын сөзді сонда сіз   айтыңыз

Квартербектер сияқты әрекет еткісі келетін шығар

Ал, мен қатқанда жүріңіз болыңыз күнәһар боламын

(Менің ең жақсы досым, ең жақын досым бар)

Плюс шарлар мен ішектер

Және олар ешқашан иә адам болған емес

Олар маған ренжігенімді айтады

Мен оған аз беретін                                                                                                                                                                                                                           аз

Мен құсу үшін және мен оны келе аламын

Себебі сәтсіздік - бұл менің ішімді әрең көтеретін нәрсе

Мен тек өз ішімді  тыңдаймын

Сондықтан егер сен менің жүрегім болмасаң

Маған ештеңе айтпа

Сіз менің емессіз (ең жақсы дос, ең жақсы дос)

Мен кім туралы айтып жатырмын деп ойлайсың?

Мен төмен түскенде және сыртқа шыққанда мені көтереді

Оған әлі де күмәнсіз қараңыз

Әлі де бар (ең жақсы дос, ең жақсы дос)

Бұрын-соңды қатты дауыс болмағандай айқайлаңыз

Ешқашан ауызға  рұқсат бермеу керек еді

Енді мен жоғары қуат алдым

Енді қуат сөндірілуін өшіргенде

Олар қауқарсыз, бірақ олар айналаға жиналып жатыр

Олар қара қойларды бақташы сияқты отарлайды

Бірақ мен осы пәлендердің бағып жүрген ең жаманы боламын

Мен есептелген кезде

Сіз D.O.A. болыңыз, олар хабарлайды

Бірақ олар естігенде, сізді өлді деп жариялаңыз

Ендеше басты жауыңызбен қарсыласуға дайын болыңыз

Қазір сізді қоршап тұр

Ол сенің айналаңда

Ауруханада тіпті дәрігер де жоқ

Сізді өмірге қайта оралтатын болады

Шошқада сізді тірілтуі мүмкін

Бұл диди докт қа арналған сөз

Стигиялық тоқтату опция емес

Мен жасамайтын нәрсе

Мен стендте жүргенде хип-хоптың Игги Поппын

Дауг, мен Биггидің Тупакпен костюм киіп жүргеніндей шындықпын

Дейсті түсіретін Дәлел        сөйлесу 

Сөйлесуді қайта толтыратын сценарий сияқты толтырыңыз, оны қойыңыз да, ату

Менің        қолданатын       кімді                 

Мен осы жек көретіндерге қарсы күш-қуатымды алу үшін беремін

Және ол қақпада күтеді

Сіз шашыраған кезде, сізге тіке жібереді

Менің (ең жақын досым, ең жақсы досым)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз