Sky’s The Limit - Yelawolf
С переводом

Sky’s The Limit - Yelawolf

  • Альбом: Love Story

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:28

Төменде әннің мәтіні берілген Sky’s The Limit , суретші - Yelawolf аудармасымен

Ән мәтіні Sky’s The Limit "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sky’s The Limit

Yelawolf

Оригинальный текст

They said the sky is the limit

Well I guess it all depends on you

And your views

In this American dream

Don’t tell me that the sky is the limit

Cause it ain’t about what you can do

It’s a who knows who

In this American dream

Okay you got criminals everywhere, right?

Criminals smugglin' dope across borders to feed America’s high appetite

Kis, pounds, ounces, grams, whatever the weight of substance is gettin' sold

Cause drugs got a price

Home hydroponics, LSD chemist

Spoon cookin' heroine, junkies fill up methadone clinics

Get caught for crack and catch a long sentence

You ask me how I feel about that, maybe you got the wrong witness

I heard Jay Z’s cool with Obama

Obama must be cool with me then I guess if I’m packin' up this Honda

I highly doubt it but fuck it, it’s worth a shout out

At least that’s what I tell the judge before I gracefully bowed out

Meanwhile, I’m gettin' taken to the county for a seed

There’s a news flash on the holdin' cell TV

Boston bombed by a terrorist at a marathon

8 year old killed and the killer’s still free

Shit is hard to believe

They said the sky is the limit

Well I guess it all depends on you

And your views

In this American dream

Don’t tell me that the sky is the limit

Cause it ain’t about what you can do

It’s a who knows who

In this American dream

I ain’t no politically savvy citizen

I’m just an average man who writes poetry about witnessin' fuckery

And these police who always fuck with me

Done my fair shire of dirt, my boy, trust in me

But I picked music over hustlin', and I made it out luckily

Could’ve been on corners droppin' quarters from a bucket seat

My cousins preach about the lord but all I see is crime

If the Vatican has got the book then what the fuck is mine?

Just a line with a hook

You might as well be a rapper cause you signed and get booked

All the same to a suit

Black or white, you still a crook

If you ain’t a Justin Leave It to Beaver with that look

Then just drop the egg in the skillet, let it cook

Who y’all bein' took

No I’m not a crook, son but this one ain’t shook

But I’m rollin' Mobb Deep, my dreams on a Harley Davidson

Pigs, I hardly wave at them, yeah I said hardly

If I’m rude then pardon me but remember…

They said the sky is the limit

Well I guess it all depends on you

And your views

In this American dream

Don’t tell me that the sky is the limit

Cause it ain’t about what you can do

It’s a who knows who

In this American dream

My grandparents retired from 9 to 5s

They paid for my hospital bills when mama was doin' lines

I wasn’t raised up like the model American

But I love what it made me, life is all about where and whens

Whos and hows, that ultimately create my heritage

My great grandaddy Otis would sit down in his chair and then

Smoke a cigarette while he sipped on Muscadine moonshine

Homemade, and reminisce about the old days

He died of cancer when I was 5

I wasn’t allowed to go see him in his casket cause I would’ve cried

I got so much value off life in such a short time

Memories stick to my heart and today they still apply

They used to share crops when they were poor

He worked his ass off at the mill and then he opened up a store

Both of my granddaddies fought a war

So I could say what I’m sayin' in this record for you and yours

For you and yours, the truth

They said the sky is the limit

Well I guess it all depends on you

And your views

In this American dream

Don’t tell me that the sky is the limit

Cause it ain’t about what you can do

It’s a who knows who

In this American dream

Перевод песни

Олар аспанның шегі екенін айтты

Менің ойымша, бәрі сізге байланысты

Және сіздің көзқарастарыңыз

Бұл американдық арманда

Маған аспанның шегі деп  айтпаңыз

Себебі бұл сіздің не істей алатыныңызға қатысты емес

Бұл кім екенін кім біледі

Бұл американдық арманда

Жарайды, сізде барлық жерде қылмыскерлер бар, солай ма?

Қылмыскерлер Американың жоғары тәбетін қанағаттандыру үшін шекарадан есірткі тасымалдайды

Кис, фунт, унция, грамм, заттың салмағы қандай болса да сатылады

Себебі дәрі-дәрмектің бағасы болды

Үйдегі гидропоника, LSD химигі

Қасық пісіретін героин, әуесқойлар метадон клиникаларын толтырады

Ұзақ сөйлемді ұстаныңыз

Сіз маған бұл туралы қалай сезінетінімді сұрайсыз, мүмкін сіз дұрыс емес куәлік алдыңыз

Мен Джей Зи Обамамен жақсы қарым-қатынаста болғанын естідім

Обама менімен жақсы қарым-қатынаста болуы керек, мен бұл Хонданы жинап жатырмын ба деп ойлаймын

Мен бұған қатты күмәнданамын, бірақ ренжімеңіз, айқайлағаныңыз жөн

Мен, кем дегенде, мен судьяға дөрекі тағзым етті

Осы уақытта мені округке тұқым алуға  алып жатыр

Холдиннің ұялы теледидарында жаңалықтар жарқылы

Бостонды марафон кезінде лаңкес бомбалады

8 жасар бала өлтірілді, ал өлтіруші әлі бос

Сену қиын

Олар аспанның шегі екенін айтты

Менің ойымша, бәрі сізге байланысты

Және сіздің көзқарастарыңыз

Бұл американдық арманда

Маған аспанның шегі деп  айтпаңыз

Себебі бұл сіздің не істей алатыныңызға қатысты емес

Бұл кім екенін кім біледі

Бұл американдық арманда

Мен саясаттан хабардар азамат емеспін

Мен ақымақтық туралы өлең жазатын қарапайым адаммын

Ал мына полициялар менімен үнемі айналысады

Жасадың, балам, маған сен

Бірақ мен музыканы қатты таңдадым және бақытыма орай таптым

Бұрыштарда шелек орындығынан төрттен түсіп қалуы мүмкін еді

Менің немере ағаларым Иеміз туралы уағыздайды, бірақ мен көргенім            қылмыс

Ватиканда кітап болса, онда менікі не?

Ілгегі бар сызық

Сіз                                                           қолтаңба      белгіленген  себебі   болуы  мүмкін

Костюм үшін бәрі бірдей

Ақ немесе қара, сен әлі алаяқсың

Егер сіз Джастин болмаса, оны осы көрініске қалдырыңыз

Содан кейін жұмыртқаны табаға салыңыз да, пісіріңіз

Кімді алып жатырсыңдар

Жоқ, мен алаяқ емеспін, балам, бірақ бұл дірілдеген жоқ

Бірақ мен Harley Davidson туралы армандарым бар Mobb Deep-де жүрмін

Шошқалар, мен оларға әрең дегенде қол бұлғаймын, иә, мен әрең айттым

Егер мен дөрекі болсам, мені кешіріңіз бірақ есте сақтаңыз...

Олар аспанның шегі екенін айтты

Менің ойымша, бәрі сізге байланысты

Және сіздің көзқарастарыңыз

Бұл американдық арманда

Маған аспанның шегі деп  айтпаңыз

Себебі бұл сіздің не істей алатыныңызға қатысты емес

Бұл кім екенін кім біледі

Бұл американдық арманда

Менің ата-әжемдерім 9-дан 5-ке дейін зейнетке шықты

Олар менің аурухана төлемдерін анам жұмыс істеп жатқанда төледі

Мені американдық модель ретінде көтермеді

Бірақ мен бұл мені жасалғаны жақсы     өмір  бар қайда қашан болатын  барлығы  барлығы    қайда                қайда                   қайда    қашан          барлығы                                                 бар     ———————————————————————————————————————————————————————————————————…

Кім және қалай, бұл менің мұрамды жасайды

Менің үлкен әжем Отис өз орындығына отырады, содан кейін

Ол мускадиннің самогонын жұтып жатқанда, темекі шегіңіз

Үйде жасалған және ескі күндерді еске түсіріңіз

Мен 5 жасымда ол қатерлі ісіктен қайтыс болды

Маған оны қорабында көруге  рұқсат етілмеді, өйткені мен жылайтын едім

Мен қысқа уақыт ішінде өмірдің құндылығын білдім

Естеліктер жүрегімде қалыпталады және олар бүгін де қолданылады

Олар кедей кезінде егінді бөлісетін

Ол диірменде жұмыс істеп, содан кейін дүкен ашты

Менің екі әжем де соғысқан

Сондықтан мен сіздер үшін және сіз үшін бұл рекордта не айтар едім

Сізге және сізге, шындық

Олар аспанның шегі екенін айтты

Менің ойымша, бәрі сізге байланысты

Және сіздің көзқарастарыңыз

Бұл американдық арманда

Маған аспанның шегі деп  айтпаңыз

Себебі бұл сіздің не істей алатыныңызға қатысты емес

Бұл кім екенін кім біледі

Бұл американдық арманда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз