
Төменде әннің мәтіні берілген Drugs , суретші - Yelawolf аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Yelawolf
I never was the one in the classroom sitting with my hand up
When the teacher told us that we needed to report
Anything that was happening at home
Like if I saw pipes or things of that sort
Cocaine dime bags laying on my front porch
Never made me feel sick 'til I found out what it was
No telling how many adults went in through my home
Had a convo with me, unavailable
And maybe I’ve caught the vibe and maybe they’re right
And maybe I’ll follow them footsteps of my folks
But that’s only a theory 'cause of the people near me
Love me enough to never let me do that dope
But the crew I roll with knew that road
We took a left turn and pursued that dough
I remember being scared of the goons in the room
Passing needles around, spooning, smoke
At the time my young mind was curious
Gullible and naive still
I run around the apartments, hidden in darkness
And sparked it with Chris, Robby, and Will
And I didn’t like the feeling at first
The taste in my mouth or the smell on my clothes
But I kept showing up after school to be cool
I would do anything with the bros
And I told my mama lies over and over
What I was doing and where did I go?
Didn’t hurt my feelings anymore
I didn’t care about being an asshole
Unless my girlfriend found out
That my backpack had a fat packed out roll
But out the blue, she pulled a joint out her purse
That she stole from her folks, and that’s all that she wrote
I «e
I got a question for you, please don’t tell nobody
«Boy, do you get high?"I said, «All the time»
We got a secret, baby, I won’t tell nobody
«When do you get high?"She said, «All the time»
Give me a lesson, baby, teach me something new
I said, «I'll be your guy,"She said, «Give me a try»
We got a secret, baby, we won’t tell nobody
You and me get high, all the time
You and me?
Best friends 'til the end, amen
Ride around in the box, «Guilty Conscience,"Eminem
Growing up too fast, no bars over no hoes
No high is too high, no bottle is too low
Pack it up, let it burn, pass it, my turn
Let me hit one more time
Let me live, let me learn
Who am I for you to judge?
Who are you?
It’s just drugs
It’s only weed, it’s only pills
It’s my dope, it’s my buzz
One time, one try, then I say bye
I’m lying, I can’t stop now, and why?
I tried this, I tried that, I came clean, my act
Took five yellow pills, passed out, came back
D.U.I.
sometimes, too lit, can’t drive
I made it home, I survived, I shouldn’t be alive
My bad, my fault, I’m just an alco'
Shoot 'em up, bang-bang, no chase, no salt
I got a question for you, please don’t tell nobody
«Boy, do you get high?"I said, «All the time»
We got a secret, baby, I won’t tell nobody
«When do you get high?"She said, «All the time»
Give me a lesson, baby, teach me something new
I said, «I'll be your guy,"She said, «Give me a try»
We got a secret, baby, we won’t tell nobody
You and me get high, all the time
(Drugs)
(Drugs)
Сыныпта қолымды көтеріп отырған мен ешқашан болған емеспін
Мұғалім бізге есеп беру керек екенін айтқан кезде
Үйде болған кез келген нәрсе
Егер мен бұл сұрыптағы құбырларды немесе заттарды көргендей
Менің подъезде кокаин тиын салынған сөмкелер
Оның не екенін білмейінше, мені ешқашан ауыртпады
Менің үйім арқылы қанша ересек адам кіргенін айта алмаймын
Менімен конво болды, ол қолжетімді емес
Мүмкін мен дірілге ие болдым және олар дұрыс шығар
Мүмкін мен де өз адамдарымның ізімен жүретін шығармын
Бірақ бұл менің жанымдағы адамдардың себебі ғана
Мені соншалықты жақсы көрсеңіз, ол есірткіге ешқашан жол бермеймін
Бірақ мен бірге жүретін экипаж бұл жолды білетін
Біз солға бұрылып, қамырды қуанттық
Бөлмедегі киімдерден қорқу есімде
Айнала инелерді өткізу, қасық, түтіндеу
Ол кезде менің жас санам қызық болатын
Әлі де сенгіш және аңғал
Мен қараңғыда жасырынып, пәтерлерді айналып жүгіремін
Оны Крис, Робби және Уилл қоздырды
Маған бастапқыда сезім ұнамады
Аузымдағы дәм немесе киімімнің иісі
Бірақ мен сабақтан кейін көңілді болу үшін көре бердім
Мен бауырлармен барын жатар едім
Мен анама қайта-қайта өтірік айттым
Мен не мен |
Сезімімді ренжітпеді
Маған ақымақ болу қамтамады
Менің қызым білмесе
Менің рюкзакымда майлы орама бар болды
Бірақ күтпеген жерден ол әмиянынан бір буынды суырып алды
Ол өз адамдарынан ұрлады және бұл оның жазғанының бәрі
Мен «е
Саған қояр сұрағым бар еді, ешкімге айтпа
«Балам, сен көтерілесің бе?» Мен: «Үнемі» дедім.
Бізде құпия бар, балам, ешкімге айтпаймын
«Қашан көтерілесің?» Ол: «Үнемі» деді.
Маған сабақ беріңіз, балаңыз, маған жаңа нәрсе үйретіңіз
Мен: «Мен сенің жігіт боламын», - деді ол, «Маған көріңіз», - деді
Бізде құпия бар, балақай, ешкімге айтпаймыз
Сіз әрқашан биікте әрдайым әрдайым әрдайым әрдайым |
Сен және мен?
Ең жақсы достар соңына дейін, аумин
«Ар-ұждан кінәлі», Эминем қорапшасына мініңіз
Тым тез өсіп, ешнәрсе жоқ
Ешқандай биік тым жоғары емес, бөтелке тым төмен емес
Қаптаңыз, күйдіріңіз, өтіңіз, менің кезегім
Маған тағы бір рет соғуға рұқсат етіңіз
Мен өмір сүруге рұқсат етіңіз, маған үйреніңіз
Мен кіммін сен қолайсың ?
Сен кімсің?
Бұл жай ғана есірткі
Бұл тек арамшөп, бұл тек таблеткалар
Бұл менің допим, бұл менің шум
Бір рет, бір әрекет, сосын қош боламын
Мен өтірік айтамын, қазір тоқтай алмаймын және неге?
Мен бұны сынап көрдім, мен мұны сынап көрдім, мен таза келдім, менің актім
Бес сары таблетка ішіп, есінен танып қалды, қайтып келді
Д.У.И.
кейде тым жарық болса, көлік жүргізе алмайды
Мен оны үй жасадым, аман қалдым, тірі болмауым керек
Менің жаманым, менім кінәм, мен жай алкогольмын»
Оларды атып тастаңыз, банг-банг, қуу жоқ, тұз жоқ
Саған қояр сұрағым бар еді, ешкімге айтпа
«Балам, сен көтерілесің бе?» Мен: «Үнемі» дедім.
Бізде құпия бар, балам, ешкімге айтпаймын
«Қашан көтерілесің?» Ол: «Үнемі» деді.
Маған сабақ беріңіз, балаңыз, маған жаңа нәрсе үйретіңіз
Мен: «Мен сенің жігіт боламын», - деді ол, «Маған көріңіз», - деді
Бізде құпия бар, балақай, ешкімге айтпаймыз
Сіз әрқашан биікте әрдайым әрдайым әрдайым әрдайым |
(Есірткілер)
(Есірткілер)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз