Не прекращай мечтать - Ярослава Дегтярёва

Здравствуй!

Сквозь годы и минуты

протяни мне руку —

я так хочу сказать:

взрослые,

они ведь тоже дети,

как и всем на свете,

им тяжело мечтать.

Мечтать и верить в странное,

и в жизнь — как в разноцветный серпантин.

Мы полетим, шаг превращая в взмах,

не прекращай мечтать,

не прекращай мечтать!

Мы полетим, куда укажет нам душа,

не прекращай мечтать,

не прекращай мечтать!

Здравствуй!

Пусть звёзды светят ярче,

взгляни на всё иначе,

и научись летать!

И улыбнись — какой пустяк!

Пусть кажется, что сложно,

но верь, что всё возможно,

не прекращай мечтать!

Мечтать и верить в странное,

и в жизнь — как в разноцветный серпантин.

Мы полетим, шаг превращая в взмах,

не прекращай мечтать,

не прекращай мечтать!

Мы полетим, куда укажет нам душа,

не прекращай мечтать,

не прекращай мечтать!

Напевая звёздам в такт,

улыбнись и сделай шаг.

Мы полетим…

Мы полетим, куда укажет нам душа,

не прекращай мечтать,

не прекращай мечтать!

Мы полетим, шаг превращая в взмах,

не прекращай мечтать,

не прекращай мечтать!

Мы полетим, куда укажет нам душа,

не прекращай мечтать,

не прекращай мечтать!

Сәлеметсіз бе!

Жылдар мен минуттар арқылы

маған қолыңды бер -

Мен мынаны айтқым келеді:

ересектер,

олар да балалар

Әлемдегі барлық адамдар сияқты,

оларға армандау қиын.

Біртүрліге сеніп, арманда,

және өмірге - түрлі-түсті серпентинге ұқсайды.

Біз ұшамыз, қадамды толқынға айналдырамыз,

армандауды тоқтатпа

армандауды тоқтатпа!

Біз жан айтқан жерге ұшамыз,

армандауды тоқтатпа

армандауды тоқтатпа!

Сәлеметсіз бе!

Жұлдыздар жарқырай берсін

бәріне басқаша қарау

және ұшуды үйрен!

Және күлімсіреу - бұл қандай ұсақ-түйек!

Бұл қиын болып көрінсін

бірақ бәрі мүмкін екеніне сеніңіз,

армандауды тоқтатпа!

Біртүрліге сеніп, арманда,

және өмірге - түрлі-түсті серпентинге ұқсайды.

Біз ұшамыз, қадамды толқынға айналдырамыз,

армандауды тоқтатпа

армандауды тоқтатпа!

Біз жан айтқан жерге ұшамыз,

армандауды тоқтатпа

армандауды тоқтатпа!

Жұлдыздарға ән шырқап,

күліп, қадам жасаңыз.

Біз ұшамыз...

Біз жан айтқан жерге ұшамыз,

армандауды тоқтатпа

армандауды тоқтатпа!

Біз ұшамыз, қадамды толқынға айналдырамыз,

армандауды тоқтатпа

армандауды тоқтатпа!

Біз жан айтқан жерге ұшамыз,

армандауды тоқтатпа

армандауды тоқтатпа!