Төменде әннің мәтіні берілген Dead Without You , суретші - Y-Luk-O аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Y-Luk-O
send me away i must be free
lieing awake all alone
said — never shall i see, never will i bleed again
i am far away from you
never shall i be back to you again
i know what i’ve seen
seen you love again
i can’t help my pain
think i’ll just be gone
but, if i see you again
i don’t know how i feel
the pain is hard to bear
truth is, i still love you
and now i dream of the past
times when i hold you close
together, laughing, holding hands
i’m crying now without you
pain will not rescend
gave my life for you
know not what to be
think i’m dead without you
мені жіберіңіз, мен бос болуым керек
жалғыз жатып ояу
— деді — мен ешқашан көрмеймін, енді енді қан кетпеймін
Мен сенен алысмын
Мен сізге ешқашан қайта оралмайын
мен не көргенімді білемін
сүйгеніңді тағы көрдім
мен ауыруыма
Мен енді кетемін деп ойлаймын
Бірақ, егер мен сені тағы да көрсем
Мен өзімді қалай сезінетінімді білмеймін
Ауырсыну қиынға соғады
шындық, мен сені әлі де жақсы көремін
енді мен өткенді армандаймын
сені жақын ұстаған кездерім
бірге, күліп, қол ұстасып
Мен сенсіз жылап отырмын
ауырсыну қайталанбайды
сен үшін өмірімді берді
не болатынын білмеймін
сенсіз өлдім деп ойла
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз