A view into the corner - Y-Luk-O
Төменде әннің мәтіні берілген A view into the corner , суретші - Y-Luk-O аудармасымен
Ән мәтіні A view into the corner "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
A view into the corner
Y-Luk-O
Оригинальный текст
The door is just leaned not closed
Betraying a small glimpse of dark
She is leaned against the toilet
Leaned against white porcelain
Leaned against the toilet
And cutting her wrists
She is cutting her wrists
In the corner near the toilet
Helplessly she is
And her dead eyes full of tears
Yes, blue-eyed is the girl
Cutting her arm
And blood drips into the water
She is cutting her wrists
In the corner near the toilet
In the corner near the toilet
The blade in the hand
Moving emotionless through flesh
Bloody wrists
No cry no pain no tenderness
Only the cold white porcelain
Will help be there for her?
Loosing consciousness
People laughing in the living room
Bloods drips into the water
Drips onto white porcelain
And her head hits the wall
In the corner of the toilet
Перевод песни
Есік жабылмаған еңкейіп тұр
Кішкене қараңғылыққа опасыздық жасау
Ол дәретханаға сүйеніп тұр
Ақ фарфорға сүйенді
Дәретханаға сүйенді
Және оның білегін кесу
Ол білектерін кесіп жатыр
Дәретхананың жанындағы бұрышта
Ол шарасыз
Оның өлі көздері жасқа толған
Иә, қыз көк көзді
Оның қолын кесу
Ал қан суға тамшылайды
Ол білектерін кесіп жатыр
Дәретхананың жанындағы бұрышта
Дәретхананың жанындағы бұрышта
Қолдағы пышақ
Дене арқылы эмоциясыз қозғалу
Қанды білек
Жылау жоқ, ауыртпалық, нәзіктік
Тек суық ақ фарфор
Көмек оған бола ма?
Сананың жоғалуы
Қонақ бөлмеде күліп жатқан адамдар
Суға қан тамады
Ақ фарфорға тамызады
Ал оның басы қабырғаға соғылады
Дәретхананың бұрышында
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз