
Төменде әннің мәтіні берілген Bakışlarını Saldığında , суретші - Yıldız Tilbe аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Yıldız Tilbe
Bakışlarını saldığında
Yönetsin diye kalbini
Bil ki bir gün zora sokar seni manzaralar
Çünkü gördüklerine sahip olacak güçte değilsin
Sade bir kısmına da sen sabredemezsin
Ayın yerini süsle, ay batarsa
Ve fecir geciktiğinde güneşin yerini tut
O’nu da sevgimle uğraştır, rabbim
O’nunla uğraştırdığın gibi kalbimi
Ki hafiflesin derdim, derdim
O’nu da sevgimle uğraştır, rabbim
O’nunla uğraştırdığın gibi kalbimi
Ki hafiflesin derdim, derdim
Көзіңді басқанда
Жүрегіңді басқару үшін
Бір күні пейзаждар сізді қиындыққа душар ететінін біліңіз
Себебі сіз көрген нәрсеге ие болу үшін күшті емессіз
Оның қарапайым бөлігіне шыдамдылық таныта алмайсыз.
Ай батып кетсе, Айдың орнын безендір
Ал таң атқанда күннің орнын ал
Оны да менің махаббатыммен баура, Раббым
Менің жүрегім сен сияқты онымен араласты
Жеңілдеп қалар едім, дер едім
Оны да менің махаббатыммен баура, Раббым
Менің жүрегім сен сияқты онымен араласты
Жеңілдеп қалар едім, дер едім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз