Төменде әннің мәтіні берілген Eres mía , суретші - Xriz, Dasoul аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Xriz, Dasoul
Yo me he enamorado de tí, cada vez que miro al cielo, veo tu cara y veo tu pelo,
la forma en la que te mueves
Sigilosamente activa va pasando entre gente, sé que eres para mí,
la mujer de mi vida
La que me hace sentir (sentir) el hombre más feliz de este mundo
Tú eres mía, sencillamente tú eres mía, por ti daría yo mi vida,
latiendo un solo corazón
Tú eres mía, porque tu siempre fuiste mía, juntos como noche y el día,
es un amor sin condición
Ella domina los tiempo, cuando me mira es puro sentimiento, cuando ella se deja
hacer, paralízate
Tu aliento se detiene, no te puedes ni mover
Y cada vez que yo la miro solo puedo ver, su mirada que combina con el color de
su piel
Pienso a su lado que bien me siento y ya no me importa el tiempo
Tú eres mía, sencillamente tú eres mía, por ti daria yo mi vida,
latiendo un solo corazón
Tú eres mía, porque tu siempre fuiste mía, juntos como noche y el día,
es un amor sin condición
Quiero que me consienta, que me diga lo que la calienta y dime mami todo lo que
a ti te tienta
Ven aqui dime al oido, suavecito
Y cada vez que yo te miro pienso, si esto es un sueño no quiero despertar,
tú para mi eres una vendición
Escuchame, te lo digo yo, ella es tremenda muchachita, cada noche me espera
solita en su camita
Ella es mi mamasita, hoy yo seré su lobo y ella mi caperucita
Joana es el nombre que me vuelve loco, su pelo, su mirada, de ella me gusta
todo, hasta cuando hacemos el amor
Los dos siempre a escondidas dentro de su habitación, ella me mata con una
sonrisa
Me sube al cielo con una simple caricia, porque ella es mi perdición,
mi puro descontrol, la dueña y la princesa de mi corazón
Tú eres mía, sencillamente tú eres mía, por ti yo daría mi vida,
latiendo un solo corazón
Tú eres mía, porque tu siempre fuiste mía, juntos como noche y el día,
es un amor sin condición
Fin :)
Мен саған ғашық болдым, Аспанға қараған сайын жүзіңді көремін, шашыңды көремін.
сіз қалай қозғаласыз
Жасырын белсенді ол адамдар арасында жүреді, мен сен мен үшін екеніңді білемін,
менің өмірімнің әйелі
Мені осы әлемдегі ең бақытты адам сезінетін (сезінетін) адам
Сен менікісің, сен менікісің, сен үшін өмірімді берер едім,
жалғыз жүректі соғады
Сен менікісің, өйткені сен менікі болдың, күн мен түн бірге,
бұл шартсыз махаббат
Ол уақытты басқарады, ол маған қараса, бұл таза сезім, ол өзіне рұқсат бергенде
істеу, қату
Демің тоқтап қалады, тіпті қозғала алмайсың
Мен оған қараған сайын оның түсі сәйкес келетін түрін ғана көремін
теріңіз
Мен оның қасында өзімді жақсы сезінемін деп ойлаймын және мен енді уақытты ойламаймын
Сен менікісің, сен менікісің, сен үшін өмірімді берер едім,
жалғыз жүректі соғады
Сен менікісің, өйткені сен менікі болдың, күн мен түн бірге,
бұл шартсыз махаббат
Мен оның маған келісімін беруін, оның не істейтінін айтуын және анама бәрін айтуын қалаймын
сізді азғырады
Мұнда кел, құлаққа, ақырын айт
Саған қараған сайын ойлаймын, егер бұл түс болса, мен оянғым келмейді,
сен мен үшін бақытсың
Мені тыңда, мен саған айтамын, ол керемет қыз, ол мені әр түнде күтеді
төсегінде жалғыз
Ол менің мамаситам, бүгін мен оның қасқыры боламын, ал ол менің қызыл телпегім боламын
Джоана - мені жынды ететін есім, оның шашы, түрі, маған ұнайды
бәрі, тіпті біз ғашық болған кезде де
Екеуі әрқашан бөлмесінде жасырын түрде мені өлтіреді
күлу
Ол мені жай ғана сипалап аспанға апарады, өйткені ол менің құлдырауым,
менің таза бақылаудың жоқтығы, жүрегімнің иесі және ханшайымы
Сен менікісің, сен менікісің, сен үшін өмірімді берер едім,
жалғыз жүректі соғады
Сен менікісің, өйткені сен менікі болдың, күн мен түн бірге,
бұл шартсыз махаббат
Соңы :)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз