The Wrong Thing - Xiu Xiu

Charismatic, a trapped rabbit

Carpet beetle, huhu grub

Rice weevil, flatworm

Mealy bug, field cricket

Grass grub, caterpillar

Head louse, utopia

I can’t bear what they say about you

Baptize a goat, sacrifice a goat

Let’s shove in our wrong as deep, as deep as it will go

Soft in the head

And a moth besieged

A life alarmed

With you

Sheaf of wheat for flicking away

Sheaf of rye for flicks to come

No boat back to where we came from

Days spent eating and only eating

Without ease and without reflection

Apples, artichokes

Almonds, acorns

Asparagus, avocados

Apricots

Pulled through the sand

And yet not dulled

A life alarmed

With you

Cynthia, upon the throne

All the cubes and squares go home

Sit by me and do the wrongest thing

Boom are like we

And bunnies and pink are we

Boom go that cars thee

Cars are like we

Харизматикалық, тұзаққа түскен қоян

Кілем қоңызы, қоңыз

Күріш биті, жалпақ құрт

Майлы қате, далалық крикет

Шөп шоғыры, құрт

Бас бит, утопия

Мен олардың сен туралы айтқандарына шыдай алмаймын

Ешкіні шомылдыру рәсімінен өткізіңіз, ешкіні құрбандыққа шалыңыз

Қателігімізге                                                                                         терең      терең   итерейік

Баста жұмсақ

Ал көбелек қоршауда

Дабыл қаққан өмір

Сенімен

Ұшып кетуге арналған бидай түйірі

Алдағы уақытта қара бидай шоқтары

Біз келген қайда қайтатын қайық жоқ

Күндер тамақ ішіп, тек жеумен өтті

Жеңіл және шағылыспай

Алма, артишок

Бадам, желеңді

Спаржа, авокадо

Өрік

Құм арқылы тартылды

Және әлі түтіккен жоқ

Дабыл қаққан өмір

Сенімен

Синтия, таққа отырды

Барлық текшелер мен шаршылар үйге барады

Менімен отырыңыз және дұрыс емес нәрсені жасаңыз

Бум біз сияқты

Ал қояндар мен қызғылт біз

Көлікпен жүріңіз

Көліктер біз сияқты