This Too Shall Pass Away (For Freddy) - Xiu Xiu

You cut her name into your heart

You burn his name into your arm

Cast out the pig you kiss as love

Heaven is closed for now you are alone

This too, this too shall pass away

This too, this too will pass away

Listen, Steven is singing to you

The pain of life you wipe away

A reason, that fine gray ash shall

Recall these days

Inquire

The serpent

To become a rag of a dream

Interred

You arrive

And you wave your hand as if she could care

But she can’t

Nor can you

The relinquishing and a flickering

Out of loss

This too, this too shall pass away

This too, this too shall fade away

Listen, Steven is singing to us

The pain of life you wipe away

This too, this too shall pass away

This pain will pass away

Listen, Steven is singing to us

The pain of life you wipe away

Perhaps depraved is who you are

Why not?

Depraved at least you’re not alone

Overcome by the truth you face that you can’t

Get up or look up

At the moon

Without throwing up and it

Stays the same all the time

Lie and wait

It could stop again like a bee

It will die

When it stings you once

And its small bee’s head will fall off

This too, this too shall pass away

This pain will pass away

Listen, Steven is singing to you

The pain of life you wipe away

Сіз оның есімін жүрегіңізге жаздыңыз

Сіз оның атын қолыңызға күйдіріп жібересіз

Сүйетін шошқаңызды сүйіспеншілік ретінде                                                                         Сүйген  шошқа                       Сүйген                        |

Аспан жабық, әзірге сіз жалғызсыз

Бұл да, бұл да өтеді

Бұл да, бұл да өтеді

Тыңдаңыз, Стивен сізге ән айтады

Өмірдің ауыртпалығын сіз өшіресіз

Себебі, бұл жұқа сұр күл

Осы күндерді еске түсіріңіз

Сұрау

жылан

Арманның шүберекіне айналу

Жерленген

Сен келесің

Ал сен оған қамқорлық жасайтындай қолыңды бұлға

Бірақ ол алмайды

Сіз де алмайсыз

Бас тарту және жыпылықтау

Жоғалтудан 

Бұл да, бұл да өтеді

Бұл да жойылады

Стивен бізге ән айтып жатыр

Өмірдің ауыртпалығын сіз өшіресіз

Бұл да, бұл да өтеді

Бұл ауырсыну өтеді

Стивен бізге ән айтып жатыр

Өмірдің ауыртпалығын сіз өшіресіз

Бәлкім, сіз азғын шығарсыз

Неге жоқ?

Кем дегенде, сіз жалғыз емессіз

Сіз қол жеткізе алмайтын шындықты  жеңіңіз

Тұрыңыз немесе көтеріңіз

Айда

Құсусыз және ол

Әрқашан бірдей болып қалады

Өтірік айт және күт

Ол ара сияқты қайтадан тоқтауы мүмкін

Ол өледі

Ол сізді бір рет шаққанда

Ал оның кішкентай арасының басы түсіп қалады

Бұл да, бұл да өтеді

Бұл ауырсыну өтеді

Тыңдаңыз, Стивен сізге ән айтады

Өмірдің ауыртпалығын сіз өшіресіз