Petite - Xiu Xiu

Petite

Purposeful like a pillbox

Nothing is wrong

For nothing does matter

Spelling trouble in the clouds

And making trouble in clouds

This isn’t something your heart needs to know

A world of trouble falling down as snow

You feel worry and you should

You feel forced because you are

Where did your love for living go?

Recited off of your headstone

It was not my wish to be a slave

What God wants She does

Empress of Blood and

Murderess of Fools

What God wants She does

Sweet Petite

Resolute as a rainbow

What it was and why it won’t be

Spelling trouble in the clouds

And making trouble in clouds

This isn’t something your heart needs to know

A world of trouble coming down as snow

You feel senseless and you should

You feel pointless for you are

Where did your hate of this life go?

Rubbed it off from your headstone

It was, oh, not my aim to be a slave

What God wants She does

Duchess of Blood and

Murderess of Fools

What God wants She does

Кішкентай

Таблетка қорабы сияқты мақсатты

Ештеңе  дұрыс емес

Өйткені ештеңе маңызды емес

Бұлттағы емле қатесі

Және бұлттарда қиындық туғызу

Бұл сіздің жүрегіңіз білуі керек нәрсе емес

Қар сияқты құлап жатқан қиыншылықтар әлемі

Сіз алаңдаушылықты сезінесіз және сізге қажет

Сіз өзіңізді мәжбүрлі сезінесіз, өйткені сіз барсыз

Сіздің өмірге деген махаббатыңыз қайда кетті?

Құлпы тасыңыздан оқылды

Мен құл болуды қаламадым

Құдай қалағанын жасайды

Қан императрица және

Ақымақтарды өлтіру

Құдай қалағанын жасайды

Тәтті кішкентай

Кемпірқосақтай белді

Бұл не болды және неге болмайды

Бұлттағы емле қатесі

Және бұлттарда қиындық туғызу

Бұл сіздің жүрегіңіз білуі керек нәрсе емес

Қар сияқты жауып жатқан қиыншылықтар әлемі

Сіз өзіңізді мағынасыз сезінесіз және керек

Сіз өзіңізді мағынасыз сезінесіз

Бұл өмірді жек көруіңіз қайда кетті?

Оны құлпытасыңыздан сүртіп алды

О, О, менің мақсатым емес еді

Құдай қалағанын жасайды

Қан герцогинясы және

Ақымақтарды өлтіру

Құдай қалағанын жасайды