Daphny - Xiu Xiu

Fling the pigs carcass over your shoulder

Hang your cap on the face of the pig

The policeman raped you in his office

The fat cop has answered the question of

Is this happening?

With a bowie knife tipped like a screw

You are free from depression

The tear in your body

Has freed you

From having a mind at all

It is perfect

You are perfect

You are perfect

Daphny daphny

Knot the neck of an ostrich around your arm and

Punch that bird in the face

In an instant you are rewarded with its meat

And men of power have raped you

For shoplifting an X-box

Take a photo of your friend vomiting on your head

You are free from depression

The tear in your mind

Has freed you

From having a body at all

Enjoy life!

Enjoy life!

Enjoy this life!

Шошқаның етін иығыңа лақтыр

Шошқа бетіне іліңіз

Полицей сізді кеңсесінде зорлады

деген сұраққа майлы полицей жауап берді

Бұл болып жатыр ма?

Бұранда тәрізді ұшы бар боуи пышақпен

Сіз депрессиядан құтыласыз

Денеңіздегі жас 

Сені босатты

Мүлдем ақыл  болудан 

Бұл өте жақсы

Сіз мінсізсіз

Сіз мінсізсіз

Дафни Дафни

Түйеқұстың мойнын қолыңызға түйіңіз және

Сол құстың  бетінен ұрыңыз

Әп-сәтте сіз оның етімен марапатталады

Күшті адамдар сені зорлады

X-box дүкенін ұрлау үшін

Досыңның басыңда құсып  фото суретке                    сурет                   досың                                                                                                                              фото  түсір  |

Сіз депрессиядан құтыласыз

Ойыңыздағы жас

Сені босатты

Мүлде денеге  болудан 

Өмірден ләззат алыңыз!

Өмірден ләззат алыңыз!

Бұл өмірден ләззат алыңыз!