Төменде әннің мәтіні берілген Like a Rose on the Grave of Love , суретші - Xandria аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Xandria
Come like the dusk
Like a rose on the grave of love
You are my lust
Like a rose on the grave of love
I curse the day I first saw you
Like a rose that is born to bloom
Don’t look at me the way you do Like the roses, they fear the gloom
Your thorns, they kissed my blood
Your beauty heals, your beauty kills
And who would know better than I do?
Кеш батқандай кел
Махаббат бейітіндегі раушан гүлі сияқты
Сен менің құмарлығымсың
Махаббат бейітіндегі раушан гүлі сияқты
Мен сені бірінші көрген күнді қарғаймын
Гүлдену үшін туған раушан |
Маған қандай қарама раушан гүлдер сияқты, олар қараңғылықтан қорқады
Тікендерің менің қанымды сүйді
Сұлулығың емдейді, сұлулығың өлтіреді
Менен артық кім біледі?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз