Dream Life - WVNDER
С переводом

Dream Life - WVNDER

Альбом
Precipice
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219040

Төменде әннің мәтіні берілген Dream Life , суретші - WVNDER аудармасымен

Ән мәтіні Dream Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dream Life

WVNDER

Оригинальный текст

As I drift off, and wake in a new life

All my worries disappear

A world I only see through closed eyes

To block out all my fears

In my dream, I have no flaws

In my dream, I don’t worry at all

Don’t wanna leave, cause consciousness has never made me happy

In my dream, I’ve found my place

In my dream, there’s warm embrace

Why believe in anything if this is all I want?

You haven’t crossed my mind in a long time

But now you’re all I see

It’s as if every wrong was made right

Don’t wake me from this sleep

In my dream, we love one another

In my dream, we’re meant for each other

Everything that I chase after chases right back at me

In my dream I’m not alone

In my dream you come back home

Reality’s a far off place that I don’t wanna know

No, I don’t wanna know

While my past has long-since died

There’s a ghost in my subconscious mind

That comes out when I lie

But now I’ve spent away the night

So the sun comes up to fill the sky

And I’m all out of time

I feel my dreams collapse away

I feel the burden of the day

And all the colors start to fade

But as I tighten up my grasp

As I beg for this to last

I feel the real world pull me back

Перевод песни

Мен алғаш          жаңа  өмір   оянған     

Менің барлық уайымдарым жоғалады

Мен жабық көзбен ғана көретін әлем

Менің барлық қорқынышымды бұғаттау

Арманда менің кемшіліктерім жоқ

Менің түсімде мен мүлдем уайымдамаймын

Кеткім келмейді, өйткені сана мені ешқашан бақытты еткен емес

Арманда мен өз орнымды таптым

Түсімде жылы құшақ бар

Менің қалағаным осы болса, неге бір нәрсеге сену керек?

Сіз менің ойымды ұзақ уақыт өткен жоқсыз

Бірақ қазір менің көретінім сенсің

Әрбір қателік түзетілгендей

Мені бұл ұйқыдан оятпа

Менің арманымда біз бір-бірімізді жақсы көреміз

Менің арманымда біз бір-біріміз үшін жаралғанбыз

Мен қуған нәрсенің бәрі маған қайта оралады

Арманда мен жалғыз емеспін

Түсімде сен үйге қайтасың

Шындық - мен білгім келмейтін алыс жер

Жоқ, білгім келмейді

Менің өткенім баяғыда өлді

Менің санадан тыс санамда елес бар

Бұл мен өтірік айтқан кезде шығады

Бірақ қазір мен түнді өткіздім

Сондықтан күн аспанды толтыруға келеді

Ал менің уақытым жоқ

Менің арманымның құлағанын сеземін

Мен күннің ауыртпалығын  сезінемін

Және барлық түстер солып кете бастайды

Бірақ мен қолымды қатайтқан сайын

Мен бұл ұзақ болуын өтінемін

Мен шынайы әлем мені артқа тартып жатқанын сеземін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз