Death By Misadventure - Wussy
С переводом

Death By Misadventure - Wussy

Альбом
Buckeye
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223980

Төменде әннің мәтіні берілген Death By Misadventure , суретші - Wussy аудармасымен

Ән мәтіні Death By Misadventure "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Death By Misadventure

Wussy

Оригинальный текст

Don’t have to hide it anymore

Our death by misadventure

The note you left me on the door

Said ‘go away, I’m sleeping'

And so I leave, but I believe

Yhat you’ve been entertaining someone else

So I do what I think I’m supposed to

And I entertain myself

Don’t have to bother anymore

Our death by misadventure

The scribbled pages on the floor

All full of hope and sadness

Someday we could write a book

That tells of all the

Stupid things we’ve done

And when we do, you know that

We won’t get away without offending some

Don’t have to worry anymore

Our death by misadventure

The note you left me on the door

Said ‘come on in, it’s open'

And when I do, the smell of you

In lavendar comes at me like a truck

You know it never ever

Lasts quite long enough

And that is just my luck

I can’t forget your memory

I can’t forget your face

Now the kudzu covers all the trees

And creeps up on the Queen Anne’s Lace

I’m tangled in the vines that hold me up

But I’m not exactly stuck

In the end you know that we won’t get away

And that is just my luck

Перевод песни

Оны енді жасыру қажет емес

Қайғылы жағдайдан өлуіміз

Есік алдында маған қалдырған жазба

«Кет, мен ұйықтап жатырмын» деді

Мен кетемін, бірақ сенемін

Сіз басқа біреуді қызықтырғансыз

Сондықтан мен өз ойым болған нәрсені  істеймін

Мен өзімді көңілді аламын

Енді алаңдамау керек

Қайғылы жағдайдан өлуіміз

Едендегі сызылған беттер

Барлығы үміт пен қайғыға толы

Бір күні біз кітап жазуымыз мүмкін

Бұл барлық туралы айтады

Біз жасаған ақымақ істер

Біз болғанда, сіз мұны білесіз

Кейбіреулерді ренжітпей құтылмаймыз

Енді уайымдамау керек

Қайғылы жағдайдан өлуіміз

Есік алдында маған қалдырған жазба

"Кіріңіз, ол ашық" деді

Ал мен айтқанда сенің                                               сенің                                     сенің                         

Лаванда маған жүк көлігі сияқты келеді

Сіз оны ешқашан білмейсіз

Ұзақ уақытқа жетеді

Бұл менің сәттіліктерім

Мен сенің жадыңды ұмыта алмаймын

Мен сенің жүзіңді ұмыта алмаймын

Қазір кудзу барлық ағаштарды жауып жатыр

Және Анна патшайымының шілтерінде қозғалады

Мені ұстап тұрған жүзім бұталарында бұзылғанмын

Бірақ мен мүлде тоқырау емеспін

Ақырында біз құтылмайтынымызды білесіз

Бұл менің сәттіліктерім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз